Translation of "Western" in Korean

In the oases of the Western Desert.

로마 시대의 유물을 연구했습니다.

Now even though Western domination has ended,

서양의 지배는 이미 끝이 났지만,

The trips between Asian and Western markets.

아시아와 서양 간 항해 기간도 몇 주나 짧아졌습니다

Western civilization has existed for a few seconds.

서구 문명은 불과 몇 초간 존재했고

And ship their gas directly to Western Europe.

서유럽으로 가스를 직접 운반할 전략을 세우기 시작했습니다

Cambyses sent them into the Western Desert from Thebes

캄비세스 이세가 테베에서 군대를 서부 사막으로 보내어

Well, I traveled a lot in the Western Desert myself,

저는 서부 사막을 다니며 사하라 사막에 정통한

These are satellite images from the deserts of western China.

이것은 중국 서부의 사막에서 찍은 위성 사진입니다

And in my work in the archaeology of the Western Desert,

서부 사막에서 고고학을 하면서

But the greatest gift I got was that of Western education.

그런데 제가 받은 최고의 선물은 바로 서양식 교육입니다.

Is that of a Persian army sent out into the Western Desert

서부 사막에 파견된 페르시아 군대가

Had to be sent out into the Western Desert to be defeated.

결국 패배하고 말았습니다.

Destabilize and stop it from developing a stronger relationship with Western Europe.

푸틴은 우크라이나가 서방과의 관계를 향상시키는 것을 막을 수 있게 되었습니다.

And that's in Siwa, that's up in the north of the Western Desert.

이 신탁소는 서부 사막의 북쪽 시와라는 도시에 있는데

There are many who shun western medicines, adding to the increasing death toll.

양약을 피하는 많은 사람들이 사망자 수를 증가시키고 있죠

20th, when the Soviet Union dissolved in 1991 its western territory broke into

소련이 1991년 와해될때, 소련의 서쪽 영토에서

However, and against all odds, many western countries have decided to rebel and refuse

그러나, 다른 모든 개방국가들과 반대로 서양의 많은 국가들은 개방과 수용을 반대해왔습니다.

We know that Ataturk succeeded because for decades Turkey was a modern secular Western country,

그가 원했던 것처럼 수십 년 동안 터키가 세속적인 현대 서구 국가였기 때문에

He split off 50,000 men of his army, and he sent them into the Western Desert

5만 병사의 군대를 나눈 다음 서부 사막으로 보내어

Western studies have shown it could inhibit the growth of cancer and block pain more effectively than morphine.

서양의학에서 지네 독은 암세포 성장을 억제하고 모르핀보다 통증을 효과적으로 막을 수 있다고 합니다