Translation of "Episode" in Korean

Choose "Replay Episode."

'에피소드 다시 보기'를 선택하세요

Choose "Next episode."

'다음 에피소드'를 선택하세요

If so, choose "Replay Episode".

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

If so, choose "Replay Episode."

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하십시오

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode",

도전해 보시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode".

도전해보시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

Just calling you as I work through this episode.

이번 에피소드 준비하다가 전화한 거야

Where in the very first episode of the very first season,

제일 첫 번째 시즌의 바로 첫 번째 에피소드에서

If so, choose "Replay Episode." Remember, it's completely up to you.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

And, 8 weeks later they haven't watched a single episode of TV.

8주후에 보니, 그 애들은 TV를 아예 안보더군요.

Choose "Next Episode". Okay, so you wanna tie-off to this rock?

'다음 에피소드'를 선택하세요 로프를 이 바위에 묶자고요?

And, if you're ready for a brand new mission, choose "Next Episode."

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

And if you wanna launch into a new mission, choose "Next Episode."

새로운 임무를 시작하고 싶으시다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

But if you wanna start over from the beginning, choose "Replay Episode".

처음부터 다시 시작하고 싶으시다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

And if you think you're ready for a brand new mission, choose "Next Episode."

새로운 임무로 넘어갈 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

이 임무를 처음부터 다시 시작해 더 많은 생물을 잡으시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택

Darkroom is a new series I’m working on where each episode tells a story based around

If you wanna see more of Thresh, check out the eSports episode of Explained on Netflix.

쓰레쉬를 더보고 싶다면 넷플릭스에서 익스플레인의 이스포츠 에피소드를 확인하세요

But if you think there might have been a better route from the start, choose "Replay Episode".

처음부터 더 나은 경로가 있었을 거라고 생각하신다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

If you want to give it a try and see what other challenges are out there, choose '"Replay Episode."

만약 다른 방법들을 시도해 보고 싶다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".

시작한 곳으로 돌아가 다른 길을 선택하고 비행기 잔해를 찾아보시려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".

비행장으로 돌아왔으니 처음부터 다시 시작할 수도 있죠 다시 하늘로 돌아가려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요