Translation of "Discovered" in Korean

Before it was discovered.

존재한다고 예상했었습니다.

This is what they discovered:

그들이 무엇을 알아냈냐면 말이죠.

Around 1620, Johannes Kepler discovered

1620년경 요하네스 케플러는

We discovered a new signaling pathway

저희는 새로운 신호 통로를 발견했습니다.

He discovered the concept, these ideas,

그는 어느 개념, 아이디어들을 발견했습니다.

But we also have discovered this year,

올해 유엔이 진행한

That he had discovered another John Lennon.

또 다른 존 레논을 발견했다고 한 거예요.

She's discovered her 5-year-old loves baking,

어머니는 5살 애가 빵만들기를 좋아한다는 걸 알게 되었고

We discovered that many giant impacts make synestias,

거대 충돌이 대부분 시네스티아를 만들어내지만

Perhaps I discovered a little island off of Portugal.

포루투갈 근처 작은 섬에 불과했다는 것이죠.

And something that my team and I discovered recently

그리고 최근 저의 연구 팀과 제가 밝혀낸 것은

discovered that when men had their masculinity questioned or challenged,

남성들은 남성성을 의심받거나 부정당할 때

I'm trying to discover beauty that hasn't been discovered yet.

아직 발견 안 된 아름다움을 찾으려 노력 중이었다고.

I also discovered that we have so much more in common

그리고 또한 꽤나 많은 공통점을 가지고 있다는 것을 알았습니다.

Then scientists discovered that CFCs were actually destroying the atmospheric ozone.

그 후 과학자들은 CFC가 실제로 대기 중의 오존을 파괴한다는 것을 알아냈습다.

And the way that he discovered the concept of emotional intelligence

그리고 그가 감정 지능의 개념을 생각해 내게 된 건

Is that we discovered what everyone who looked before had completely missed:

그동안 모두들 완전히 놓쳐왔던 걸 우리가 발견했다는 사실이었죠.

More new species are discovered in jungles than anywhere else on land.

‎정글에선 다른 어떤 육지보다도 ‎새로운 종이 많이 발견됩니다

And this is the first time that I'm sharing what we discovered.

이 자리에서 처음으로 우리가 발견한 것을 알려드리고자 합니다.

We discovered that the tipping point is actually a decade from now.

티핑 포인트는 10년 후에 발생한다는 걸 알게 되었습니다.

That's when I discovered that most of us are forgiving for the wrong reasons.

우리 대부분이 잘못된 이유로 용서를 하고 있다는 걸 그때 알았어요.

That we discovered in this particular part of the sky that were not present before.

특정 부분의 하늘에서 이전에 존재하지 않았던 항성을 발견한 겁니다.

In 1938, a lot of it was discovered in the new country of Saudi Arabia.

1938년 사우디 아라비아에서 많은 석유가 발견되었습니다

But it's hard to stay in touch above the clamor of the jungle night. The colugo's solution has only recently been discovered.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다