Translation of "Band" in Korean

(Boogie woogie band music)

(부기우기 음악)

And on the band break,

그런데 공연 중간 쉬는 시간에

In 2006, I joined my first band.

2006년에는 첫 밴드에 들어갔습니다.

We were slaughtering this band of peasants.

우리는 이 농민 떼거리를 모두 죽여버렸어.

And we've been in a band ever since.

그 때부터 쭉 밴드 생활을 같이 했죠.

I'm wearing a small, Band-Aid-sized patch,

지금 몸에 붙여둔 반창고 크기의 패치로는

John: There’s also The Band Concert, do you know that film?

존: 그리고 또 밴드 콘서트라는 영화가 있는데, 혹시 아시나요?

And over many months, meeting with the band and their creative teams,

밴드와 크리에이티브 팀들과 같이 몇 달간의 회의를 거쳤습니다.

“Man made a mix” and “band-aid to fix” are multisyllable rhymes

'Man made a mix'와 'band-aid to fix'는 다음절 라임(multisyllable rhyme)입니다.

My mom and dad were fixing me up with Band-Aids and Mercuorchrome,

부모님은 다친 곳에 소독약을 바르고 반창고를 붙여주신 다음

CRF: Kelly and his Klan friends go to hear Davis and his band.

켈리와 KKK단 친구들은 데이비스 밴드의 공연을 보러 갑니다.

They have a horizontal band of light-sensitive cells... for scanning the horizon.

‎감광세포의 수평층이 있어서 ‎수평선이 잘 보이죠

So he sits down at the piano on the stage with the band, to play,

그는 무대 위 피아노 앞에 앉아 밴드와 함께 연주를 시작했어요.