Translation of "Scenario" in Japanese

What's the worst case scenario?

最悪のシナリオは何ですか?

That's something like a movie scenario.

映画のシナリオみたいですね。

So that’s a worst case scenario.

これが最悪のケースです

The first scenario happens all the time,

１つ目のシナリオは よく聞きますが

But the second scenario is almost unimaginable,

２つ目のシナリオは ほとんど考えられません

Worst case scenario, we can talk about our podcasts.

最悪の場合 それについて 話せばいいと思いました

1.5 degrees centigrade is what they call the best-case scenario.

摂氏1.5度というのは いわゆる「最良のシナリオ」です

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

とある映画を文庫化した—いや、映画の為に書かれたシナリオを小説として加筆修正し、日本語にローカライズしたものだ。

- That's something like a movie scenario.
- It's like a scene from a movie, isn't it?
- This seems like something out of a movie, doesn't it?

映画のシナリオみたいですね。