Translation of "Sampling" in Japanese

sampling every hot spring we could find --

見付けた温泉すべてから サンプルを取りました

A lot of people think sampling is easy because they're like oh they're just

サンプリングは簡単だと思われがちです

This software carries out Markov Chain Monte Carlo calculations by the use of Gibbs Sampling.

このソフトウエアはギブスサンプリングのアルゴリズムによりマルコフ連鎖モンテカルロ法の計算を行います。