Translation of "Nestled" in Japanese

Nestled amongst all of these grasses.

草で全部かくされてる

The puppies nestled against their mother.

子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。

The baby nestled in his mother's arms.

赤ん坊は気持ちよさそうに母親に抱かれていた。

Some bird eggs. They're just nestled in this gorse.

鳥の卵だ ハリエニシダに巣がある