Translation of "Fake" in Japanese

- That's an imitation.
- That's a fake.
- It's a fake.
- This is a fake.

それは贋物よ。

Is this fake?

これは偽物ですか？

That's a fake.

- それは偽物です。
- それは贋物よ。

It's a fake.

それは贋物よ。

His ID was fake.

彼のIDは偽物でした。

This diamond is fake.

- このダイヤ、偽物だよ。
- このダイヤモンドは偽物です。

And they would sell me fake car parts, faulty fake car parts

彼らが販売する自動車部品は欠陥品で

fake cigarettes in West Africa,

西アフリカの偽タバコ

Because fake news destroys it.

信頼を取り戻せるかは 私達次第です

I don't need fake friends.

偽りの友達なんて要らない。

Where fake news can influence election results,

選挙結果に影響を与える このデジタル時代に

Fake news is not only bad for journalism.

フェイクニュースは ジャーナリズムだけでなく

He can't tell the real thing from the fake.

彼は本物と偽物を区別できない。

- That's a copy.
- That's an imitation.
- That's a fake.

それは偽物です。

I bought fake watches while on holiday in the Canary Islands.

カナリア諸島での旅行中に 偽物の腕時計を買ったことがあります

It's the only way to stop this culture of fake news.

これが このフェイクニュースの広がりを 食い止める唯一の方法なのです

Turns out there is no fake it 'till you make it in forgiveness

まさに社会が許すことを期待していても

If it turns out to be fake, we put it on our website.

もしフェイクだと分かった場合 それをサイトで公表します

She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.

彼女は例の金のインチキ証券商法に引っかかり持ち金のほとんどを失ってしまった。

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."

「めがねなくても大丈夫なの？」「あ、これ伊達めがねだから、頭よくなるかなと思って」

Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.

一郎はどことなく傷ついたように言ったが、それが嘘っぱちであることはこいつとの長年の付き合いが教えてくれた。