Translation of "Differentiated" in Japanese

Technology has differentiated our cultures.

科学技術は異なる文化を作り出した。

Whether you call it your differentiated value proposition

それは差別化する価値提案とか 固有のプロセスとか