Translation of "Calculated" in Japanese

I calculated hastily.

私は急いで計算をした。

He calculated the expenses.

彼は支出を計算した。

Mother calculated her monthly expenses.

母は毎月の支出を計算した。

He calculated the speed of light.

彼は光の速度を計算した。

George calculated the cost of the trip.

ジョージは旅行の費用を計算した。

He calculated the consequences of his action.

彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した。

I calculated that it would cost 300 dollars.

- それは３００ドルかかると私は算定した。
- 私の見積もりでは、それは300ドルかかるだろうということだった。

She calculated that she had earned 1,500 dollars.

彼女は１５００ドルの収入を得たと計算した。

He calculated that it would cost him 100 dollars.

彼はそれに１００ドルかかると見積もった。

The President's speech was calculated to ease world tensions.

大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった。

Is most often calculated in how integrated our schools are,

学校がどれほど 多様性を示しているかや

The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.

首相の演説は野党を怒らせようという意図でなされたものだった。

We calculated that we could reach the place within two weeks.

私たちはその場所へ２週間以内に到着できると予想した。

The bricklayer calculated that he would need 500 bricks for the wall.

煉瓦職人はその塀には５００個のレンガが必要だと見積もった。

Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.

ボーイング社はＣＦＩＴを引き起こす一連の乗務員のミスの可能性を推定した。

- She reckoned that she had earned 1,500 dollars.
- She calculated that she had earned 1,500 dollars.

彼女は１５００ドルの収入を得たと計算した。