Examples of using "Besides" in a sentence and their japanese translations:
復讐が利他的であるということに加えて
しかも それが良い宣伝になったんです
その上雨が降り出している。
私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。
経済的であるばかりでなく、おもしろくもある。
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
私は彼のただ一人の友人だ。
そこにいた人はトム以外にありますか？
ジャクージの傍には蝋燭が煌々と輝いていた。
あなたは運の強い人よ。
- あなたの友達は他に誰かきますか。
- あなたの友達のほかに誰か来ますか。
彼のほかに私たち皆が行った。
- 雨に加えて激しい風にもあった。
- 雨だけでなく、激しい風にもみまわれた。
そこには、私以外には誰もいなかった。
彼女はテニスをするだけでなく、スキーもとても上手だ。
彼は無知である上に、傲慢でもある。
抜歯しないで済ます方法はありますか。
トムの発言は的外れだ。
あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
彼女は美しいばかりではなく、心が優しく頭が良い。
彼は実業家であるばかりでなく、音楽家でもある。
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
彼は外科医である上に著名な作家であった。
彼は英語以外にも２つの言語を自由にあやつる。
彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。
計画をたてただけでなく、兄はそれを実行した。
ピアノの他に何か楽器やってる？
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
彼は、政治家であるだけではなく、著名な画家でもあります。
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
ほら！冷蔵庫の横にゴキブリがいるでしょ！早くなんとかして！
メアリーとジョンのほか誰も部屋にいなかった。
彼女は葬儀に参加するだけでなく、すべての段取りをつけなくてはならない。
私のほかに３人の友人がそのバーに入ることを許された。
その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
サー・ウィンストン・チャーチルは偉大な政治家であっただけでなく、偉大な作家でもあった。
彼が耳の横で風船を割ったのでマジでびっくりした。
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
彼は深刻な問題がある上に、ありとあらゆる型の人間を相手にしなければならなかった。
彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
そのための時間はないし、それにお金もないんだ。
私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。
彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
彼のほかに私たち皆が行った。
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
ピアノの他に何か楽器やってる？
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。