Translation of "Vanity" in Italian

Vanity of vanities; all is vanity.

Vanità di vanità; tutto è vanità.

- Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.
- "Vanity of vanities," says the Preacher; "Vanity of vanities, all is vanity."
- All is to no purpose, said the Preacher, all the ways of man are to no purpose.

"Vanità di vanità", dice il Predicatore; "Vanità di vanità, tutto è vanità."

Her vanity knows no bounds.

La sua vanità non conosce limiti.

My conscience or my vanity appalled."

La mia coscienza o vanità è sconcertata".

He allowed self-interest and vanity to  prevail over loyalty to the Emperor.

lasciò che l'interesse personale e la vanità prevalessero sulla lealtà all'imperatore.

I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind.

Ho visto tutte le opere che si fanno sotto il sole; ed ecco, tutto è vanità e un inseguire il vento.