Translation of "Moments" in Italian

Itch at such moments .

pizzicano in questi momenti .

Inflection points are those moments

I punti di flessione sono quei momenti

And in moments like these,

In momenti come questi,

Before moments like this happen.

prima che si verifichino momenti come questo.

One of my moments of loneliness,

in un mio momento di solitudine,

Those were moments when I thought,

Quelli sono stati momenti in cui ho pensato:

We shared happy and important moments.

Abbiamo condiviso momenti felici e importanti.

These are tough moments, I know.

Sono momenti duri, lo so.

Look at your personal moments of happiness .

occhiata ai tuoi momenti di felicità personali .

(Archivton) We do it for those moments.

(Archivton) We do it for those moments.

How can I ever forget those moments?

Come potrei mai dimenticare quei momenti?

There were a few moments of confusion.

- C'è stato qualche momento di confusione.
- Ci fu qualche momento di confusione.

That feels so much worse than other moments?

che sentiamo talmente peggiori di altri momenti?

And there were all of these moments where -

Vi fu tutta una serie di momenti in cui...

Mark the most intense moments of Medea's inner torment.

- Evidenzia i momenti più intensi del tormento interiore di Medea.
- Evidenziate i momenti più intensi del tormento interiore di Medea.
- Evidenzi i momenti più intensi del tormento interiore di Medea.

To avoid moments of unfavourable reactions to a big audience

a non avere momenti di reazione non favorevole a tanta gente

And as I'd catch myself in these moments of hypocrisy,

E quando mi rendevo conto di questi momenti di ipocrisia,

Our happy moments have roots; we don't easily forget them.

I nostri momenti felici hanno radici; non li dimentichiamo facilmente.

Let's go back to that smart skin for a few moments.

Torniamo per un attimo alla pelle intelligente.

Within moments, flames ripped through the capsule, killing all three astronauts.

In pochi istanti, le fiamme hanno squarciato la capsula, uccidendo tutti e tre gli astronauti.

- These are tough moments, I know.
- These are hard times, I know.

Sono momenti duri, lo so.

You’re looking at one of the most incredible moments in human history.

Stai guardando uno dei più incredibili momenti nella storia umana.

We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.

Abbiamo avuto parecchi momento di ansia, ma alla fine è andato tutto bene.

A thousand woodpeckers flew in through the window and settled themselves on Pinocchio's nose. They pecked and pecked so hard at that enormous nose that in a few moments, it was the same size as before.

Un migliaio di picchi volarono dalla finestra e si stabilirono sul naso di Pinocchio. Beccarono e beccarono così duramente quell'enorme naso che in pochi istanti era dela stessa dimensione di prima.