Translation of "Manages" in Italian

Father manages the store.

Mio padre gestisce il negozio.

Who manages this department?

Chi dirige questo dipartimento?

My father manages the store.

Mio padre gestisce il negozio.

A particular community that manages that resource;

una determinata comunità che gestisce tale risorsa,

But not everyone manages to persevere and do it.

Ma non tutti riescono a perseverare e farlo.

Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit.

- Tra i pasti, di solito riesce a mettere da parte un'abbondante riserva di dolci, gelati, popcorn e frutta.
- Tra i pasti, di solito lui riesce a mettere da parte un'abbondante riserva di dolci, gelati, popcorn e frutta.

He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.

- È un ragazzo tenace che riesce sempre a uscire in cima. È il tipo di ragazzo che riesce a volgere ogni situazione a suo vantaggio.
- Lui è un ragazzo tenace che riesce sempre a uscire in cima. È il tipo di ragazzo che riesce a volgere ogni situazione a suo vantaggio.

Sometimes, one of the players manages to force the opponent to make a move that causes him to lose. It is then said that he put the opponent in zugzwang.

A volte, uno dei giocatori riesce a costringere l'avversario a fare una mossa che lo fa perdere. Si dice poi che abbia messo l'avversario in zugzwang.