Translation of "Climbing" in Italian

Keep climbing.

- Continua a scalare.
- Continuate a scalare.
- Continui a scalare.

- He's accustomed to climbing mountains.
- He's used to climbing mountains.
- He's used to mountain climbing.
- He's accustomed to mountain climbing.

Lui ha familiarità con l'alpinismo.

He kept climbing.

- Ha continuato ad arrampicarsi.
- Continuò ad arrampicarsi.

I like climbing mountains.

Mi piace scalare le montagne.

Tom enjoys mountain climbing.

A Tom piace l'alpinismo.

Children like climbing trees.

Ai bambini piace arrampicarsi sugli alberi.

Tom likes climbing trees.

A Tom piace arrampicarsi sugli alberi.

Climbing the Matterhorn is difficult.

Scalare il Matterhorn è difficile.

That girl loved climbing trees.

Quella ragazza amava arrampicarsi sugli alberi.

Tom is climbing a tree.

Tom si sta arrampicando su un albero.

He's used to mountain climbing.

Lui è abituato a fare alpinismo.

Tom began climbing the ladder.

- Tom ha cominciato a salire la scala.
- Tom ha iniziato a salire la scala.
- Tom cominciò a salire la scala.
- Tom iniziò a salire la scala.

I tried climbing the mountain.

- Ho provato a scalare la montagna.
- Provai a scalare la montagna.

Squirrels are good at climbing.

Gli scoiattoli sono bravi ad arrampicarsi.

He succeeded in climbing the mountain.

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

He has no trouble climbing trees.

Lui non ha problemi ad arrampicarsi sugli alberi.

Climbing this mountain is very difficult.

- Scalare la montagna è duro.
- Scalare questa montagna, è duro.

Some animals are very good at climbing.

Alcuni animali sono molto bravi ad arrampicarsi.

I saw some monkeys climbing the tree.

Vedevo le scimmie arrampicarsi sull'albero.

They saw a cat climbing up the tree.

Hanno visto un gatto che saliva sull'albero.

I don't like my brother climbing the mountains.

Non mi piace che mio fratello scali le montagne.

Climbing that mountain was a piece of cake.

- Scalare quella montagna era un gioco da ragazzi.
- Scalare quella montagna era una passeggiata.

A monkey is climbing up a tall tree.

Una scimmia si arrampica su un alto albero.

Then we tie the paracord to the climbing rope.

Poi leghiamo il paracord alla corda da arrampicata.

Let's try climbing the cliffs to get ourselves inland.

Proviamo a scalare la roccia per andare all'interno.

Life has often been compared to climbing a mountain.

La vita è stata spesso paragonata alla scalata di una montagna.

I have many hobbies - fishing and climbing, for example.

Ho parecchi hobbies, ad esempio pescare e arrampicarmi.

- Tom said he was too old to go mountain climbing.
- Tom said that he was too old to go mountain climbing.

Tom ha detto che lui era troppo vecchio per arrampicarsi sulle montagne.

And that move marked the end of the hardest climbing.

e con quello terminò la parte più dura.

Are on and climbing every rung of the corporate ladder;

stanno sulla scala gerarchica aziendale e ne scalano ogni piolo;

Good climbing actually uses your legs, and your arms just balance.

Per arrampicarsi bene si usano le gambe, le braccia servono a bilanciarsi.

I took off my tight climbing shoes and started hiking back down,

Tolsi le scarpe aderenti da arrampicata e iniziai la discesa,

We think it is very dangerous that you're climbing the mountain alone.

- Pensiamo che sia molto pericoloso che stai scalando la montagna da solo.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che stai scalando la montagna da sola.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che sta scalando la montagna da sola.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che sta scalando la montagna da solo.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che stiate scalando la montagna da soli.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che stiate scalando la montagna da sole.

I've learned from experience though, you've got to be so careful down climbing.

Ma l'esperienza mi ha insegnato che occorre essere molto cauti.

- Tom likes to climb the trees.
- Tom likes to climb trees.
- Tom likes climbing trees.

A Tom piace arrampicarsi sugli alberi.