Translation of "Aim" in Italian

Aim. Fire!

Mirare. Fuoco!

Aim higher.

- Mira più in alto.
- Miri più in alto.
- Mirate più in alto.

That's my aim.

- Quello è il mio obiettivo.
- È il mio obiettivo.

What's your aim in Tatoeba?

- Qual è il tuo scopo su Tatoeba?
- Qual è il suo scopo su Tatoeba?
- Qual è il vostro scopo su Tatoeba?

I aim to change that.

- Punto a cambiarlo.
- Io punto a cambiarlo.

We aim at that objective.

- Puntiamo a quell'obiettivo.
- Noi puntiamo a quell'obiettivo.

He has no specific aim.

Lui non ha una meta specifica.

I aim to be a writer.

- Punto ad essere uno scrittore.
- Io punto ad essere uno scrittore.
- Punto ad essere una scrittrice.
- Io punto ad essere una scrittrice.

My aim is to be a doctor.

Il mio obbiettivo è di diventare medico.

But the aim was to market this area.

ma l'obiettivo era commercializzare quest'area.

We must achieve our aim at any price.

- Dobbiamo raggiungere il nostro obiettivo ad ogni costo.
- Noi dobbiamo raggiungere il nostro obiettivo ad ogni costo.

It is wrong to aim at fame only.

È sbagliato puntare solo alla fama.

His aim in life is to save money.

- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare denaro.
- Il suo scopo nella vita è quello di risparmiare soldi.

What is the central aim of this plan?

Qual è lo scopo centrale di questo piano?

I cannot aim at the bird. It's too far.

- Non riesco a mirare l'uccello. È troppo lontano.
- Io non riesco a mirare l'uccello. È troppo lontano.

Their common aim was to make the project successful.

L'obiettivo è quello di portare insieme le persone per rendere questo progetto un successo.

A stable economy is the aim of every government.

Un'economia stabile è l'obiettivo di ogni governo.

We aim to satisfy our customers' wants and needs.

Il nostro obiettivo è incontrare i desideri e le esigenze dei nostri clienti.

Its aim was to destroy French shipping and naval stores.

Il suo obiettivo era quello di distruggere le navi e i magazzini navali francesi.

He has only one aim in life, to make money.

Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi.

They're some developers who aim to make a fast buck!

Sono degli sviluppatori che mirano a fare i soldi in fretta!

aim at the heart!” …then gave  the order to fire himself.

punta al cuore!" ... poi ha dato l'ordine di licenziarsi.

That is what we want to aim with the court days.

Questo è ciò che vogliamo mirare con i giorni del tribunale.

The new constitution included the aim of abridging the king's power.

La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re.

I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.

Avevo un solo obiettivo quando ho gettato via ogni cosa per gestire questo ristorante.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Lo scopo di questo gioco è di fare esplodere tutte le bombe sullo schermo.

- My aim is to be a doctor.
- My goal is to become a doctor.

- Il mio obiettivo è di diventare un dottore.
- Il mio obiettivo è di diventare una dottoressa.

I aim to become fluent enough in this language that I no longer rely on Google Translate.

Miro a diventare abbastanza fluente in questa lingua da non fare più affidamento su Google Translate.

The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.

L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.

Two years ago, the idea of offering a research semester for particularly interested and committed teachers became reality. The aim is to improve communication between schools and universities. Since teachers are the best people for diffusing newly acquired knowledge, they will be given the opportunity to spend a research sabbatical at a university and to subsequently integrate this knowledge into classroom teaching.

Due anni fa, l'idea di offrire un semestre di ricerca per gli insegnanti particolarmente interessati e impegnati è diventata realtà. L'obiettivo è quello di migliorare la comunicazione tra le scuole e le università. Dal momento che gli insegnanti sono le persone migliori per diffondere la conoscenza appena acquisita, avranno l'opportunità di trascorrere un anno sabbatico di ricerca presso un'università e di integrare successivamente tale conoscenza in aula.