Translation of "Urged" in Hungarian

I urged Tom to learn French.

Próbáltam rávenni Tomit, hogy tanuljon franciául.

But Howard urged me to open myself up to uncertainty,

De Howard engem arra buzdított, hogy legyek nyitott a bizonytalanságra,

Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.

A gyárakat kőszénről tisztább energiahordozóra való áttérésre ösztönözték.