Translation of "Talkative" in Hungarian

Tom is talkative.

Tom beszédes.

- Tom isn't very talkative.
- Tom is not very talkative.

- Tom nem egy szószátyár.
- Nem kifejezetten beszédes Tom.

Tom isn't very talkative.

Tom nem túl beszédes.

Tom is pretty talkative.

Tomi meglehetősen bőbeszédű.

Tom is really talkative.

Tom nagyon beszédes.

- I do not trust talkative people.
- I don't trust talkative people.

Nem bízom a beszédes emberekben.

My roommate is too talkative.

A szobatársam meglehetősen beszédes.

I'm not usually this talkative.

Általában nem vagyok ennyire beszédes.

Would you say you're talkative?

Te beszédesnek tartod magad?

My friend is a talkative person.

A barátom sokat beszél.

I'm not as talkative as you.

Nem vagyok olyan beszédes, mint te.

He got drunk and became talkative.

- Berúgott és elkezdett fecsegni.
- Berúgott és bőbeszédű lett.

Tom is a pretty talkative guy.

Tom egy elég beszédes fickó.

Neither Tom nor Mary was in a talkative mood.

Sem Tom, sem Mary nem volt beszédes kedvében.

Sometimes the silence is more talkative than the speech.

- Olykor a hallgatás beszédesebb, mint a beszéd.
- Néha a hallgatás beszédesebb, mint a beszéd.
- Olykor a csend beszédesebb, mint a beszéd.

- Tom doesn't talk much.
- Tom doesn't speak much.
- Tom isn't talkative.

Tom nem beszél sokat.