Translation of "Roommate" in Hungarian

I'm Tom's roommate.

Tom szobatársa vagyok.

I'm your roommate.

A szobatársad vagyok.

Who's your roommate?

Ki a szobatársad?

- My roommate is learning Chinese.
- My roommate is studying Chinese.

A szobatársam kínaiul tanul.

Tom was John's roommate.

Tom volt John szobatársa.

I'll be your roommate.

Én leszek a szobatársad.

Tom is my roommate.

Tamás a szobatársam.

My roommate is too talkative.

A szobatársam meglehetősen beszédes.

My roommate is studying Chinese.

A szobatársam kínaiul tanul.

My roommate is learning Chinese.

A lakótársam kínaiul tanul.

I can't stand my roommate.

Ki nem állhatom a szobatársamat.

Tom is a wonderful roommate.

Tamás egy csodálatos szobatárs.

Tom was my last roommate.

Tamás volt az utolsó szobatársam.

My roommate complained about the noise.

A lakótársam panaszt emelt a zaj miatt.

Tom introduced me to his roommate.

Tom bemutatott engem a szobatársának.

Tom is a really good roommate.

Tom nagyon jó szobatárs.

You can give him a new roommate.

tegyünk be hozzá egy másikat.

Tom would probably be a good roommate.

Tom valószínűleg jó szobatárs lenne.

- I'm your flatmate Paul.
- I am Paul, your flatmate.
- I'm Paul, your roommate.
- I'm your roommate Paul.

Pál vagyok, a te munkatársad.

What do you think of your new roommate?

Milyennek találod az új szobatársadat?

Someone said, "Wait a minute," and called her roommate.

- Várj csak - mondta valaki, és felhívta a szobatársát.

My roommate is in Mexico. You should come over.

A szobatársam Mexikóban van. Átjöhetnél hozzám.

- I am Paul, your flatmate.
- I'm Paul, your roommate.

Pál vagyok, a te szobatársad.

Tom's roommate often leaves dirty dishes in the sink.

Tomi lány lakótársa gyakran hagyja a mosogatóban a szennyes edényeket.

She remembered her roommate had an uncle in Alberta who was a rancher.

Emlékezett, hogy a szobatársa albertai nagybátyja marhatenyésztő.

- I'm your flatmate Paul.
- I am Paul, your flatmate.
- I'm Paul, your roommate.

Paul vagyok, a szobatársad.

My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.

A szobatársam bőkezű, amikor filmekre ad ki pénzt; már a megjelenés napján megveszi ezeket, az árukra való tekintet nélkül.