Translation of "Sang" in Hungarian

- Everybody sang.
- Everyone sang.

Mindenki énekelt.

Tom sang.

Tom énekelt.

I sang.

Énekeltem.

Tom sang beautifully.

Tamás gyönyörűen énekelt.

The twins sang.

Az ikrek énekeltek.

The birds sang.

A madarak énekeltek.

He sang a song.

Egy dalt énekelt.

We sang for her.

Énekeltünk neki.

She sang pretty well.

Elég jól énekelt.

Tom sang to Mary.

Tamás énekelt Marinak.

He sang while working.

Énekelt, miközben dolgozott.

Pua sang at church.

Pua a templomban énekelt.

Tom sang for us.

Tom énekelt nekünk.

They sang in tune.

Szépen énekeltek.

Tom sang to Maria.

Tom énekelt Mariának.

I sang a song.

Elénekeltem egy dalt.

Tom sang at church.

A templomban énekelt Tom.

Tom sang a lullaby.

Tom altatódalt énekelt.

I sang at church.

Énekeltem a templomban.

She sang and danced.

Énekelt és táncolt.

We sang together in person,

Együtt énekeltünk,

We sang songs in chorus.

Dalokat énekeltünk kórusban.

We sang as we walked.

Énekeltünk séta közben.

Tom sang while he worked.

Tomi munka közben énekelt.

- Dick played the piano and Lucy sang.
- Dick played piano and Lucy sang.

Lucy énekelt, és Dick kísérte zongorán.

She sang with a beautiful voice.

Gyönyörűen énekelt.

Each of them sang a song.

Egytől egyig énekeltek.

She sang well as a child.

Gyerekként jól énekelt.

Rome burned and the Kaiser sang.

Égett Róma, a császár meg énekelt.

We sang the Esperanto anthem together.

Együtt énekeltük az Eszperantó himnuszt.

Each evening, a nightingale sang for us.

Minden este fülemüle énekel nekünk.

Tom played the piano and Mary sang.

Tom zongorázott, Mary énekelt.

She sang a song, smiling at me.

Ő mosolyogva felém énekelt egy dalt.

He sang a song to lighten the atmosphere.

Elénekelt egy dalt, hogy egy kicsit oldja a hangulatot.

We all stood and sang the national anthem.

Mind álltunk, és a himnuszt énekeltük.

The aria she just sang is from "Gianni Schicchi,"

Az iménti ária a Gianni Schicchiből való;

My sister sang an English song at the party.

A testvérem énekelt egy angol dalt a partin.

She's a German singer, but she sang in English.

Német énekesnő, viszont angolul énekelt.

- Tom sang a song.
- Tom was singing a song.

Tamás egy dalt énekelt.

I especially liked the way you sang the second song.

Különösen tetszett, ahogy a második dalt énekelted.

She sang one of her own songs in her wedding.

Az esküvőjén elénekelte az egyik saját dalát.

The song the actress sang was a song by Mariah Carey.

Mariah Carey dala volt a dal, amit a színésznő énekelt.

All the songs I sang for you today were written by me.

Az összes dalt, amit énekeltem neked ma, én írtam.

- She sang and he danced.
- She was singing and he was dancing.

- A lány énekelt és a fiú táncolt.
- Ő énekelt, míg a fiú táncolt.

I wonder why Tom sang that song, even though Mary asked him not to.

Nem értem, miért énekelte Tomi azt a dalt, amikor Mari arra kérte, hogy ne tegye.

[Pepe] We sang it in bed. "Tell me of your sentence, speak of your failure.

Az ágyban énekeltük. "Mesélj a büntetésről, mesélj a bukásról!