Translation of "Rubbed" in Hungarian

Tom rubbed his chin.

Tom megdörzsölte az állát.

Tom rubbed his nose.

Tom megdörzsölte az orrát.

Tom rubbed his sore feet.

Tom megmasszírozta a fájós lábait.

Dogs like to have their ears rubbed.

A kutyák szeretik, ha a fülüket dörzsölgetik.

Tom yawned and rubbed sleep from his eyes.

- Ásított Tomi, és kitörölte az álmot a szeméből.
- Ásított Tomi, és kidörzsölte a csipát a szeméből.

"The cake's in the kitchen." "Not any more." "Where is it, then?" Tom rubbed his tummy, grinning.

- A süti a hűtőszekrényben van bent. - Többé már nem! - Hanem hol van? _ Tomi csak vigyorgott és megsimogatta pocakját.

He rubbed his eyes two or three times, wondering if he were still asleep or awake and decided he must be awake.

Kétszer, háromszor megdörzsölte a szemeit, mert nem tudta, hogy ébren van-e már vagy még mindig álmodik. Aztán arra a megállapításra jutott, hogy ébren kell lennie.

Tom rubbed the stone that the good fairy had given him, whereupon he turned into a squirrel and could escape to freedom through the bars of the prison window with ease.

Tomi megdörzsölte a követ, melyet a jóságos tündér adott neki, és azon nyomban átváltozott egy mókussá. Azzal kiszökkent a börtönablak rácsain át a szabadba.