Translation of "Grinning" in German

- Tom's grinning.
- Tom is grinning.

Tom ist am Grinsen.

He's grinning to himself.

Er grinst vor sich hin.

Tom just sat there grinning.

Tom saß nur da und grinste.

Stop grinning like an idiot.

Hör auf, wie ein Blödmann zu grinsen!

- Tom started grinning.
- Tom started smiling.

Tom fing an zu lächeln.

"Why are you grinning like that?" "The schoolgirl I just passed by was really cute."

„Was grinst du denn so?“ – „Die Schülerin, an der ich gerade vorüberging, war echt hübsch.“

"The cake's in the kitchen." "Not any more." "Where is it, then?" Tom rubbed his tummy, grinning.

„Der Kuchen ist in der Küche.“ – „Nein, da ist er nicht mehr.“ – „Wo ist er denn dann?“ Tom grinste nur und rieb sich den Bauch.

Imagining herself alone and unwatched, Mary picked up the present and shook it carefully. "Curious, are we?" Hearing Tom speak suddenly behind her, she spun round in alarm. "Patience, my dear!" He was grinning from ear to ear.

Da sie sich allein und unbeobachtet wähnte, nahm Maria das Geschenk und schüttelte es ganz vorsichtig. „Na, neugierig?“ hörte sie plötzlich Tom hinter sich sagen und drehte sich erschreckt um. „Du wirst dich noch etwas gedulden müssen, meine Liebe!“ Er grinste bis über beide Ohren.