Translation of "Heights" in Hungarian

- I'm afraid of heights.
- I am afraid of heights.

Félek a magasban.

Are you afraid of heights?

- Tériszonyos vagy?
- Van tériszonyod?
- Félsz a magasban?
- Félsz a magasságtól?

Tom is afraid of heights.

- Tomi fél a magasban.
- Tomi tériszonyos.
- Tominak tériszonya van.
- Tomi fél a magasságtól.

- I know you're afraid of heights.
- I know that you're afraid of heights.

Tudom, hogy félsz a magasságtól.

- I have a terror of heights.
- I'm afraid of heights.
- I have acrophobia.

- Félek a magasságtól.
- Tériszonyom van.

- You're not afraid of heights, are you?
- You aren't afraid of heights, are you?

Nincs tériszonyod, igaz?

I just finished reading Wuthering Heights.

Pont most fejeztem be az Üvöltő szeleket.

This squirrel is afraid of heights.

Ez a mókus fél a magasságtól.

I have a terror of heights.

- Félek a magasságtól.
- Tériszonyom van.

We are the same age, but different heights.

Az életkorunk azonos, de a magasságunk különböző.

And then we reached the dizzying heights of Hollywood

és elértük Hollywood szédületes magasságát:

You're not the only one who's afraid of heights.

Nem én vagyok az egyetlen, aki fél a magasságtól.

Between them, they leave spaces with extra ceiling heights and balconies.

Hagytunk köztük üres helyet extra belmagassághoz és erkélyeknek.

Something you should know about me is that I'm afraid of heights.

Tudnod kell rólam, hogy tériszonyos vagyok.

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"

- Az igazat megvallva, szorongok, szédülök a magasban. - Nyúlszívű vagy!

I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.

Ellátogattam Párizsba, de nem másztam fel az Eiffel-toronyba, mivel félek a magasságoktól.

Tom's squirrel is blind, afraid of heights and allergic to nuts. I don't think that he would survive without Tom.

Tom mókusa vak, fél a magasságtól és allergiás a diófélékre. Nem hiszem, hogy Tom nélkül életben maradna.

The antenna on the roof needs to be fixed, but Tom is afraid of heights, so Mary will climb onto the roof.

Meg kell szerelni a tetőantennát, de mivel Tominak tériszonya van, így Mari fog felmenni oda.