Translation of "Fucking" in Hungarian

- Fucking damn it!
- God fucking dammit!

- A büdös életbe!
- Az áldóját!
- Az istenit!

Fucking whore.

- Kibaszott kurva!
- Büdös ribanc!
- Szájbatekert ringyó!
- Mocskos cafka!

It's fucking hot.

Kurva meleg van!

You're fucking wrong!

- Kurvára nincs igazad!
- Kibaszottul nincs igazad!

Are you fucking stupid?

Mi vagy te; valami kretén?

It's a fucking mess.

Kész káosz!

You're a fucking genius.

- Egy istenverte zseni vagy.
- Te egy kibaszott zseni vagy!

This is fucking cool.

- Ez kurva hideg!
- Ez kibaszott jó!

Read the fucking manual!

Olvasd már el azt az átkozott útmutatót.

It's so fucking cold!

Kibaszott hideg van!

I don't fucking care.

Kurvára nem érdekel.

Sami is fucking stupid.

Sami bődületesen hülye.

Mennad was fucking drunk.

Seggrészeg volt Mennad.

Mennad is fucking Baya.

Mennad Bayát döngöli.

Mennad is fucking stupid.

Mennad iszonyatosan sötét.

It makes no fucking sense.

- Ennek marhára nincs semmi értelme.
- Ennek baromira nincs semmi értelme.

Stop being so fucking retarded!

Ne légy már olyan átkozottul retardált!

Sami was fucking his manager.

Sami a főnöke alá tett.

Sami and Layla were fucking.

- Sami és Layla dugtak.
- Sami és Layla keféltek.

Sami and Layla are fucking.

Sami és Layla dugnak éppen.

So much for fucking democracy!

- Ez az a kurva nagy demokrácia!
- Ennyit arról a baszott nagy demokráciáról!

I don't understand a fucking thing.

Szart se értek.

You make me so fucking horny!

Annyira felizgattál!

That fucking whore took my credit card.

Az a büdös kurva elvitte a hitélkártyámat!

"Can I borrow your car?" "No fucking way."

- Elvihetem a kocsid? - Szó sem lehet róla!

- Close the damn door!
- Close the fucking door!

Csukd be azt a kibaszott ajtót!

"A snail is fucking big", said the ladybird.

- A csiga baszott nagy! - mondta a katicabogár.

You and your family can go to fucking hell!

Elmehetsz a családoddal a francba!

You all are going to behave yourselves, I swear to fucking God!

Most már aztán viselkedjetek, a büdös életbe!

A fucking menopausal old bitch was complaining about me for no reason.

Egy tetves menopauzás vén banya mindenféle ok nélkül panaszkodott miattam.

Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device.

Tomi tömte Marit, miközben ezt a mondatot fordította az androidos kütyüjén.

Fucking hell, what idiot dare phone me in the middle of the night?

A jó életbe! Ki merészel engem az éjszaka kellős közepén megcsörgetni!?

There's a fucking mosquito in my room that only comes out in the dark.

Van egy kibaszott szúnyog a szobámban, amelyik csak sötétben jön elő.

- That fucking whore took my credit card.
- The bloody slut snatched my credit card!

Az a büdös kurva elvitte a hitélkártyámat!

I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way.

Letépem a tökeidet, ha csak egyszer is rá mered vetni a pillantásod!

He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!

Hogy ő szereti a haját, a mosolyát, a szemeit? Azta! Piszok jól hazudozik.

Truth is, the group is full of a bunch of members with fucking superiority complex, who are unable to get rid of it, because they absorbed it in the place they were born.

Az az igazság, hogy a csoport tele van egy csomó kibaszott felsőbbrendűségi érzéssel bíró taggal, akik képtelenek azt levetkőzni, mert ahol születtek, ott magukba szívták.