Translation of "Esperanto" in Hungarian

Spread Esperanto!

Tegyük ismertté az eszperantót!

Speak Esperanto!

- Eszperantóul beszélj!
- Beszéljetek eszperantóul!

I speak Esperanto.

Beszélek eszperantóul.

I like Esperanto.

Szeretem az eszperantót.

Esperanto unites humanity.

Az eszperantó egyesíti az emberiséget.

He's learning Esperanto.

Eszperantóul tanul.

- I began to learn Esperanto.
- I’ve started learning Esperanto.

Elkezdtem eszperantóul tanulni.

- I am currently learning Esperanto.
- I'm currently learning Esperanto.

Jelenleg eszperantóul tanulok.

- Esperanto is easy to pronounce.
- Esperanto pronunciation is easy.

Az eszperantó kiejtése könnyű.

- I began to learn Esperanto.
- I’ve started learning Esperanto.
- I just started to learn Esperanto.

Elkezdtem eszperantóul tanulni.

When will Esperanto win?

Mikor győz az eszperantó?

Esperanto has no exceptions.

Az eszperantóban nincsenek kivételek.

I should learn Esperanto.

Meg kellene tanulnom az eszperantót.

Do you speak Esperanto?

Beszélsz eszperantóul?

Do you know Esperanto?

Tud eszperantóul?

- I have many Esperanto friends.
- I have many Esperanto-speaking friends.

Sok barátom van, aki beszél eszperantóul.

I don't speak Esperanto well.

- Nem beszélek jól eszperantóul.
- Nem beszélem jól az eszperantót.

Is Esperanto hard to learn?

Nehéz megtanulni eszperantóul?

Esperanto is no one's property.

Az eszperantó senkinek nem a tulajdona.

I began to learn Esperanto.

Elkezdtem eszperantóul tanulni.

Translate the sentence into Esperanto.

Fordítsd le a mondatot eszperantóra!

Esperanto is a useful language.

Az eszperantó egy hasznos nyelv.

I love to speak Esperanto.

Nagyon szeretek eszperantóul beszélni.

Esperanto is an international language.

Az eszperantó nemzetközi nyelv.

Esperanto is a cool language!

- Az eszperantó egy klassz nyelv!
- Az eszperantó egy tök jó nyelv!

How can we spread Esperanto?

Hogyan terjeszthetjük az eszperantót?

Esperanto is my favorite language.

- Az eszperantó a kedvenc nyelvem.
- Az eszperantó a legkedvesebb nyelvem.

Esperanto has only two cases.

Az eszperantóban csak két eset van.

His webpage is in Esperanto.

A weboldala eszperantó nyelvű.

Esperanto indeed is not difficult.

- Az eszperantó valóban nem nehéz.
- Az eszperantó tényleg nem nehéz.
- Az eszperantó igazán nem nehéz.

I think Esperanto is difficult.

Szerintem az eszperantó nehéz.

You began to learn Esperanto.

Elkezdte tanulni az Eszperantó nyelvet.

We're learning Esperanto very quickly.

Nagyon gyorsan tanuljuk az eszperantót.

Studying Esperanto is not hard.

Az eszperantót nem nehéz megtanulni.

- I've never seen a film in Esperanto.
- I've never watched a movie in Esperanto.

Soha nem láttam eszperantó nyelvű filmet.

I have many Esperanto-speaking friends.

Sok barátom van, aki beszél eszperantóul.

Even my parrot can speak Esperanto.

Még a papagájom is tud eszperantóul.

Esperanto is an international planned language.

Az eszperantó egy tervezett, nemzetközi nyelv.

Katalin dedicated her life to Esperanto.

Katalin az eszperantónak szentelte az életét.

In China they also study Esperanto.

Kínában is tanulnak eszperantót.

I wrote many phrases in Esperanto.

Sok eszperantó mondatot írtam.

Esperanto is the language of love.

Az eszperantó a szeretet nyelve.

Esperanto has no true grammatical gender.

Az eszperantóban nincs igazi nyelvtani nem.

Your Esperanto is very good, congratulations!

Nagyszerűen beszélsz eszperantóul, gratulálok.

What does this Esperanto sentence mean?

Mit jelent ez az eszperantó mondat?

Esperanto is a key to peace.

Az eszperantó a béke kulcsa.

I'll teach Esperanto in my country.

Eszperantót fogok oktatni az országomban.

We sang the Esperanto anthem together.

Együtt énekeltük az Eszperantó himnuszt.

How quickly can you learn Esperanto?

Mennyi idő alatt lehet megtanulni eszperantóul?

- Have you ever heard someone speaking in Esperanto?
- Have you ever heard someone speaking Esperanto?

Hallottál valaha valakit eszperantóul beszélni?

- There are no Esperanto courses in my town.
- There are no Esperanto courses in my city.

Az én városomban nincsenek eszperantó tanfolyamok.

Esperanto is an international and easy language!

Eszperantó, nemzetközi és könnyű nyelv!

It is very interesting to learn Esperanto.

Az eszperantó nyelv tanulása nagyon érdekes.

The Hungarian language is better than Esperanto.

A magyar nyelv jobb, mint az eszperantó.

In this store they speak in Esperanto.

Ebben az üzletben beszélnek eszperantóul.

In my opinion, Esperanto is very difficult.

Szerintem az eszperantó nagyon nehéz.

Don't use a language other than Esperanto!

Ne beszélj az eszperantón kívül más nyelven!

Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.

Sem az eszperantó, sem az interlingua nem alkalmaz kettős tagadást.

Esperanto sounds a little bit like Italian.

- Az eszperantó egy kicsit az olaszhoz hasonlóan hangzik.
- Az eszperantó egy kicsit az olasz nyelvhez hasonlít.

Yesterday I finished studying Esperanto on Duolingo.

Tegnap befejeztem az eszperantó-tanulást a Duolingoval.

Are there any irregular verbs in Esperanto?

Vannak rendhagyó igék az eszperantóban?

The first native speaker of Esperanto was born in 1904; today there are several thousand Esperanto native speakers.

Az első eszperantó anyanyelvű ember 1904-ben született; ma több ezer eszperantó anyanyelvű ember él.

- Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
- Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.

Zamenhof, a tervezett eszperantó nyelv megalkotója, szemorvos volt.

In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.

Are there people whose mother tongue is Esperanto?

Vannak eszperantó anyanyelvű emberek?

Have you ever heard someone speaking in Esperanto?

- Hallottak már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottatok már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallott már ön valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottál már valamikor valakit eszperantóul beszélni?
- Hallottál valaha valakit eszperantóul beszélni?

For how long have you been studying Esperanto?

Mióta tanulsz eszperantóul?