Translation of "Currently" in Hungarian

- I am currently learning Esperanto.
- I'm currently learning Esperanto.

Jelenleg eszperantóul tanulok.

- Currently, Tom lives in Boston.
- Tom currently lives in Boston.

Tom jelenleg Bostonban lakik.

- Tom is currently living in Boston.
- Tom's currently living in Boston.

Tom jelenleg Bostonban lakik.

- I'm currently living in Beijing.
- I am currently living in Beijing.

Jelenleg Pekingben lakom.

- I am currently living in Moscow.
- I'm currently living in Moscow.

Jelenleg Moszkvában lakom.

Tom is currently in danger.

Tom pillanatnyilag veszélyben van.

I currently live in Beijing.

Jelenleg Pekingben élek.

I currently live in Boston.

Jelenleg Bostonban lakom.

I'm currently living in Boston.

- Jelenleg Bostonban élek.
- Jelenleg Bostonban lakom.

Currently, Tom lives in Boston.

- Jelenleg Tom Bostonban lakik.
- Tom jelenleg Bostonban lakik.

Tom currently lives in Australia.

Tom jelenleg Ausztráliában él.

I'm currently working in Boston.

Jelenleg Bostonban dolgozom.

I currently live near Boston.

Jelenleg Boston közelében élek.

I'm currently working in Australia.

Jelenleg Ausztráliában dolgozom.

No room is currently available.

Jelenleg nincs szabad szobánk.

- I am currently looking for a job.
- I'm currently looking for a job.

Álláskereső vagyok.

Tom currently lives with his uncle.

Tamás jelenleg a nagybátyjánál él.

Tom isn't currently living in Boston.

- Tom jelenleg Bostonban él.
- Tom jelenleg nem Bostonban lakik.

He is currently living in Germany.

Jelenleg Németországban lakik.

I am currently living in Moscow.

Jelenleg Moszkvában lakom.

- I know that you're currently writing a book.
- I know you're currently writing a book.

Tudom, hogy épp könyvet írsz.

And it is currently in human testing.

és jelenleg emberi tesztelés alatt van.

Currently we don't have it in stock.

- Jelenleg nincs raktáron.
- Jelenleg nincs nekünk raktáron.

Tom currently works for his father's company.

Tom jelenleg az apja vállalatánál dolgozik.

Tom currently goes to college in Boston.

- Tom most főiskolára jár Bostonban.
- Tom jelenleg Bostonban jár egyetemre.

Tom is currently in his freshman year.

Tamás jelenleg elsőéves.

My boyfriend is currently in my city.

A barátom jelenleg a városomban van.

Asked people who are currently in happy relationships

boldog párkapcsolatban élő embereket kértek meg arra,

In fact, anything we currently do with technology

Minden egyes technológiai folyamatot

Managing whatever body and mind we currently have.

és hogyan boldoguljunk a testünk és lelkünk éppen aktuális állapotával.

- Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
- Currently Burj Khalifa is the tallest skyscraper in the world.

- A Burdzs Kalifa jelenleg a legmagasabb felhőkarcoló a világon.
- A Burdzs Kalifa a Föld legmagasabb építménye jelenleg.

Half of the world's soils are currently considered degraded.

A világ termőföldjének fele jelenleg megromlottnak tekinthető.

I'm currently working at the school as a teacher.

Jelenleg egy iskolában tanárként dolgozom.

- I'm at home right now.
- I'm currently at home.

Itthon vagyok most.

Who is currently the richest person in the world?

Ki jelenleg a világ leggazdagabb embere?

We currently have no way of preventing meteor strikes.

Jelenleg nem áll módunkban megakadályozni a meteorit becsapódásokat.

Is currently being taken up by land and the seas

elnyelik a vizek és a talaj

So that's what I'm currently in the process of doing.

Ezért mindig dolgozom valamin.

Burj Khalifa is currently the tallest building in the world.

A Burdzs Kalifa a legmagasabb épület jelenleg a Földön.

Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.

A lánytestvérem most a szupermarketben dolgozik, eladó.

We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.

Japán-szerte kétszáz jól szervezett értékesítési irodával rendelkezünk.

It doesn't matter what position or title you might currently hold.

Nem számít, milyen pozíciót töltesz be épp, milyen címet viselsz.

Berlin currently suffers a lot from the political circumstances in Europe.

Berlin nagyon szenved most a politikai helyzettől Európában.

We are currently working to restore normal service as soon as possible.

Mostanában azon fáradozunk, hogy minél gyorsabban visszaállítsuk a normális szolgáltatást.

And that it currently covers a third of the length of that border.

és a kérdéses határ harmadán már áll.

- She stands in great danger.
- She is currently in danger.
- She's in danger.

Veszélyben van.

- Tom isn't currently in prison.
- Tom is not in prison at the moment.

- Tom pillanatnyilag szabadlábon van.
- Tom most éppenséggel nem a börtön falai közt sínylődik.

Currently, one out of fifteen newborns do not live to see their first birthday.

Jelenleg tizenötből egy újszülött nem éri meg az első születésnapját.

I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.

Sajnos a kért termék jelenleg nincs raktáron.

The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.

A naptevékenység jelenleg alacsony, de még így is hatalmas napfoltok jelennek meg néha.

Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.

A Tatoeba jelenleg nem elérhető. Elnézést kérünk a kellemetlenségért. Látogassa meg a blogunkat vagy Twitter oldalunkat bővebb információkért.