Translation of "Beach" in Hungarian

- Where is the beach?
- Where's the beach?

- Hol van a strand?
- Hol van a tengerpart?

- She plays beach volleyball.
- He plays beach volleyball.

Strandröplabdát játszik.

And we walked along the beach in Myrtle Beach,

Végigsétáltunk Myrtle Beach tengerpartján,

- I'm at the beach.
- I am at the beach.

A strandon vagyok.

How can we go to the beach without beach beds?

Hogy tudunk kimenni a strandra napozóágy nélkül?

- He lives near the beach.
- She lives near the beach.

A parthoz közel lakik.

- Tom was at the beach.
- Tom was on the beach.

Tamás a strandon volt.

beach plastic recycling programs

a vízpartokat megtisztító programok,

I'm at the beach.

A strandon vagyok.

The beach is empty.

- Üres a part.
- Üres a tengerpart.

How was the beach?

Milyen volt a strand?

The beach was crowded.

Sokan voltak a strandon.

He plays beach volleyball.

Strandröplabdát játszik.

- I'll go to the beach.
- I will go to the beach.

Elmegyek a strandra.

Saying I was going to the beach to do some beach art,

hogy lemegyek a partra kicsit művészkedni,

Which way is the beach?

A strand melyik irányban van?

They went to the beach.

Elmentek a strandra.

Tom went to the beach.

- Tomi elment a strandra.
- Tamás a strandra ment.

They live near the beach.

A strand közelében laknak.

Tom lives near the beach.

Tom a strand közelében lakik.

This is a public beach.

Ez egy nyilvános strand.

Let's go to the beach.

Menjünk a strandra.

The beach was fairly empty.

Meglehetősen kihalt volt a strand.

Let's play at that beach.

Játsszunk azon a strandon.

We went to the beach.

Elmentünk a strandra.

This isn't a private beach.

Ez nem magán part.

Tom is on the beach.

Tamás a strandon van.

He was on the beach.

A strandon volt.

- There was no one on the beach.
- There was nobody on the beach.

- Nem volt senki a strandon.
- Senki sem volt a tengerparton.
- Üres volt a tengerpart.

The beach isn't far from here.

- Nem messze innen van a part.
- A part nincs messze innen.
- Nem messze innen van a tengerpart.
- A tengerpart nincs messze innen.

I love sitting on the beach.

- Szeretek a stradon ülni.
- Imádok a tengerparton ülni.

The hotel is on the beach.

A hotel a parton található.

They collected shells on the beach.

Kagylókat gyűjtöttek a strandon.

The beach was packed with tourists.

A tengerparton hemzsegtek a turisták.

They were sunbathing on the beach.

- A parton napoztak.
- A hasukat süttették a tengerparton.

Tom likes camping on the beach.

Tom szeret a tengerparton táborozni.

I loved going to the beach.

Imádtam a strandra járni.

I often go to the beach.

Gyakran járok a strandra.

The beach was crowded with tourists.

A strandon hemzsegtek a turisták.

We are going to the beach.

A strandra megyünk.

We walked up to the beach.

Elsétáltunk egészen a tengerpartig.

They got married on the beach.

A parton házasodtak össze.

- It's just a short walk to the beach.
- The beach is only a short walk away.
- The beach is just a short walk away.

A tengerparg csak egy rövid séta.

- They spent the entire day on the beach.
- They spent the whole day at the beach.

Az egész napot a parton töltötték.

At the TED Conference in Long Beach

Long Beachen egy TED-konferencián,

Tom wants to go to the beach.

- Tamás a partra akar menni.
- Tamás a tengerpartra akar menni.

Several children are playing on the beach.

Gyerekek játszanak a parton.

Does this bus go to the beach?

Ez a busz a strandra megy?

The sand on the beach was white.

A strandon a homok fehér volt.

We went to the beach to swim.

Lementünk a strandra úszni.

Let's walk on the beach after dinner.

Ebéd után menjünk strandolni.

She's in Mallorca, sunbathing on the beach.

Mallorcán van, napfürdőzik a strandon.

I enjoy long walks on the beach.

Nekem tetszenek a hosszú séták a part mentén.

Look what I found on the beach.

Nézd, mit találtam a parton!

Everyone laughed at me on the beach.

Mindenki rajtam nevetett a strandon.

Tom lives three blocks from the beach.

Tom három utcányira lakik a strandtól.

Are there venomous jellyfish at this beach?

Vannak ezen a tengerparton medúzák?

This beach is a popular tourist spot.

Ez a strand csak úgy vonzza a turistákat.

Tom found a seashell on the beach.

Tamás egy kagylót talált a strandon.

Tom was invited to a beach party.

Tomot meghívták egy tengerparti bulira.

This beach is a paradise for surfers.

Ez a strand a szörfösök paradicsoma.

We had our photo taken on the beach.

Lefényképeztettük magunkat a strandon.

They spent the whole day at the beach.

Az egész napot a parton töltötték.

I spent the entire day on the beach.

Az egész napot a tengerparton töltöttem.

Justin Bieber was arrested in Miami Beach today.

Ma letartóztatták Justin Biebert a Miami Beach-en.

We spent the entire day on the beach.

Az egész napot a strandon töltöttük.

The beautiful blonde was sunbathing on the beach.

A szőke szépség a parton napozott.

Today, I want to run on the beach.

Ma a tengerparton akarok futni.

Tom is going to the beach, isn't he?

Tom a tengerpartra megy, nem?

The turtles laid their eggs on the beach.

A teknősök lerakták a tojásaikat a tengerparton.

The sun worshippers are gathering on the beach.

A napimádók a parton gyülekeznek.

Who did you go to the beach with?

Kivel voltál a strandon?

Have you ever gone to the beach before?

Voltál valaha is már a tengerparton?

He says he found it on the beach.

Azt mondja, hogy a strandon találta.

Have you ever been to this beach before?

Voltál már ezen a strandon?

I don't want to go to the beach.

Nem akarok lemenni a partra.

There were few people at the beach today.

Ma kevesen voltak a strandon.

Have you ever taken your children to the beach?

Elvitted valaha a gyerekeidet a strandra?

The children are building sand castles on the beach.

A gyerekek várat építenek homokból.

We had a good time at the beach yesterday.

Tegnap jól elvoltunk a strandon.

Tom sat on the beach all day, writing postcards.

Tom csak ült egész nap a strandon és írta a képeslapokat.

We played basketball and then went to the beach.

Kosaraztunk, aztán lementünk a strandra.

Have you ever gone to the beach with Tom?

Jártál valamikor Tomival a strandra.