Translation of "Walked" in Hungarian

They walked.

Sétáltak.

I walked.

- Gyalog mentem.
- Sétáltam.

Tom walked.

- Tom sétált.
- Tom gyalog ment.

We walked.

- Sétáltunk.
- Gyalogoltunk.

He walked.

Gyalog ment.

- Tom would've walked.
- Tom would have walked.

Tom sétált volna.

He walked quietly.

Csendesen sétált.

I walked alone.

Egyedül sétáltam.

Tom walked home.

Tom hazasétált.

They walked around.

Körbejártak.

He walked home.

- Hazasétált.
- Hazament.
- Hazagyalogolt.

Tom walked alone.

Tom egyedül sétált.

They walked upstairs.

Felmentek az emeletre.

He walked away.

Elsétált.

He walked barefoot.

Mezítláb sétált.

Tom walked in.

- Tom besétált.
- Tom sétált be.

Tom walked upstairs.

Tom felment az emeletre.

They all walked.

Mind sétáltak.

They walked together.

- Együtt sétáltak.
- Közösen gyalogoltak.

I walked here.

Itt jártam.

Tom walked Kate home.

Tom hazasétált Katival.

I walked to school.

Gyalog mentem az iskolába.

He soon walked away.

Hamarosan elsétált.

We walked a lot.

Sokat sétáltunk.

The dog walked backward.

A kutya hátrafelé sétált.

The girl walked slowly.

- A lány lassan futott.
- A lány lassan ment.

Tom walked his dog.

Tom megsétáltatta a kutyáját.

I walked my dog.

Elmentem a kutyámmal sétálni.

I walked up the hill.

Felsétáltam a dombra.

Tom walked across the street.

Tom átsétált az utcán.

They walked side by side.

Egymás mellett sétáltak.

They walked three miles farther.

Négy kilométert mentek még.

They walked over the mat.

A gyékényszőnyegen sétáltak.

He walked ahead of me.

Előttem sétált.

He walked back and forth.

Oda-vissza sétált.

We walked to the river.

- Lementünk a folyóhoz.
- Lesétáltunk a folyóhoz.

He walked along the shore.

A part mentén sétált.

We sang as we walked.

Énekeltünk séta közben.

We walked along the river.

Sétáltunk a folyó mentén.

Tom walked around the island.

Tom bejárta a szigetet.

I walked along the footpath.

A járdán mentem.

They walked around the corner.

Befordultak a sarkon.

He walked along the river.

A folyó mellett ment.

He whistled as he walked.

Séta közben fütyörészett.

He walked past the house.

Elment a ház mellett.

Tom walked along the sidewalk.

- Tom a járda mellett sétált.
- Tom a járdán sétált.

Tom walked down the corridor.

Tom végigsétált a folyosón.

Tom walked around the store.

- Tom bejárta a boltot.
- Tom körbejárt a boltban.

Tom walked out the door.

Tom kisétált az ajtón.

I walked across the street.

Átmentem az utcán.

I walked along the street.

Végiggyalogoltam az utcán.

He walked through the forest.

Átment az erdőn.

He walked to the house.

Hazament.

He walked up to her.

Odament hozzá.

I walked into a mirror.

Egy tükörnek ütköztem.

I walked into a door.

- Egy ajtóba ütköztem.
- Nekimentem egy ajtónak.

I walked into a wall.

Egy falba ütköztem.

Tom walked around the lake.

Tom a tó körül sétált.

He walked with his wife.

Feleségével sétált.

Tom walked into the barn.

Tom bement a hombárba.

Tom walked into the bar.

Tomi besétált egy bárba.

Tom walked across the field.

Tomi a réten keresztül sétált át.

Tom walked into the courthouse.

Tom bement a bíróságra.

Tom walked towards his car.

Tom az autója felé sétált.

I walked along the river.

- A folyó mentén sétáltam.
- A folyó mellett sétáltam.

They walked toward the bridge.

- A híd felé mentek.
- A híd felé sétáltak el.

I walked past Tom's house.

Elsétáltam Tom háza mellett.

I walked three miles yesterday.

Tegnap három mérföldet gyalogoltam.

We walked along the street.

Utcahosszat sétálgatunk.

He walked into the rain.

Kiment az esőbe.

We walked to my room.

A szobámba mentünk.

I walked home by myself.

Egyedül sétáltam haza.

- We have walked all around the lake.
- We've walked all around the lake.

Körül sétáltuk a tavat.

- Tom said I should've walked away.
- Tom said I should have walked away.

Tom azt mondta, el kellett volna mennem.

- I walked till my legs got stiff.
- I walked until my legs felt tired.

Gyalogoltam, amíg a lábam bírta.

And walked away from professional wrestling

Abbahagytam a hivatásos pankrációt,

The party walked down the mountain.

- A társaság lement a hegyről.
- A társaság lesétált a hegyről.
- A társaság legyalogolt a hegyről.

I walked aimlessly about the street.

Jártam céltalan az utcán.

He walked at a quick pace.

Gyors járással gyalogolt.

Tom walked out of the room.

Tom kisétált a szobából.

Tom walked away from the restaurant.

Tom elsétált az étteremből.

- He walked away.
- He went away.

Ő elment.

We walked slowly along the road.

Lassan mentünk az úton.

She walked as far as Shinjuku.

Egészen Sindzsukuig ment el.

Tom walked out of the house.

Tom kisétált a házból.

Tom walked out of the hut.

Tom kisétált a kunyhóból.

Tom walked out of the bar.

Tom kisétált a bárból.

I walked out of the movie.

Kisétáltam a moziból.