Translation of "This'll" in German

This'll do.

Das wird genügen.

This'll work.

Dies wird klappen.

This'll be great.

Das wird großartig.

This'll be fun.

Das wird ein Spaß!

This'll make you feel better.

Davon wird es dir besser gehen.

I'm like, oh, this'll be cool.

Ich bin wie, oh, das wird cool.

This'll delay my trip a long time.

Das wird meine Reise um einiges verzögern.

- This'll help.
- That'll help.
- That will help.

Das wird helfen.

This'll allow people to take your infographic,

Das wird es Leuten ermöglichen nimm deine Infografik,

- This'll help.
- That'll help.
- That will help.
- This will help.

Das wird helfen.

- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?

Sind Sie sicher, dass das funktionieren wird?

I don't know whether this'll be of any use to you.

Ich weiß nicht, ob dir das irgendwie nützt.

- That'll be great.
- This'll be great.
- It's going to be great.

- Das wird klasse.
- Das wird großartig.

- This should be fun.
- That'll be fun.
- This'll be fun.
- This is going to be fun.

Das wird ein Spaß!

- This'll work.
- That'll work.
- It will work.
- This will work.
- It's going to work.
- It's not going to work.

- Dies wird klappen.
- Das wird funktionieren.

- Do you think it'll work?
- Do you think that'll work?
- Do you think this'll work?
- Do you think this will work?

Denkst du, dass es funktionieren wird?

- That'll have to do.
- This will have to do.
- It'll have to do.
- It will have to do.
- This'll have to do.

Das muss genügen.

- That'll be great.
- This'll be great.
- It's going to be great.
- This is going to be great.
- This will be great.
- That's gonna be great.

Das wird großartig.

- Are you sure this is going to work?
- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?
- Are you sure it will work?
- Are you sure this will work?

Sind Sie sicher, dass das funktionieren wird?