Translation of "Sweep" in German

Sweep the floor.

Fege den Boden!

Sweep my room.

Feg mein Zimmer.

I sweep the floor.

Ich fege den Fußboden.

- Remember to sweep the kitchen.
- Don't forget to sweep the kitchen.

Vergiss nicht, die Küche zu fegen.

Tom is a chimney sweep.

Tom ist Schornsteinfeger.

We sweep with a broom.

Wir fegen mit einem Besen.

- You have only to sweep the floor.
- You just need to sweep the floor.

Du musst nur den Boden fegen.

Mary wants to sweep the house.

Maria will das Haus fegen.

I made him sweep the floor.

Ich ließ ihn den Boden fegen.

I had her sweep my room.

Ich ließ mein Zimmer von ihr kehren.

You have only to sweep the floor.

Du musst nur den Boden fegen.

Don't forget to sweep the kitchen clean.

Vergiss nicht, die Küche zu fegen.

All you have to do is sweep the floor.

Du musst nichts weiter tun, als den Boden zu fegen.

-They'll sweep down that face. -[loud rumbling] You hear that?

Sie kracht hier herunter. Hörst du das?

I have to sweep it, have to shovel the snow.

Ich muss ihn kehren, muss den Schnee schippen.

You sweep the kitchen floor while I clean the bathroom.

Feg du den Küchenfußboden, während ich das Badezimmer saubermache.

- Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
- I not only forgot to close the window, I also didn't sweep.

Ich habe nicht nur vergessen, das Fenster zu schließen, ich habe auch nicht gekehrt.

Let everyone sweep in front of his own door, and the whole world will be clean.

Ein jeder kehre vor seiner Tür, und rein ist jedes Stadtquartier.