Translation of "Stalled" in German

We're stalled.

Wir sind ins Stocken geraten.

- You've stalled the engine.
- They've stalled the engine.

Sie haben den Motor abgewürgt.

You've stalled the engine.

Du hast den Motor abgewürgt.

Tom stalled the engine.

Tom hat den Motor abgewürgt.

The car stalled because you didn't step on the clutch.

Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast.

Tom released the clutch too fast and stalled the engine.

Tom hat die Kupplung zu schnell kommen lassen und den Motor abgewürgt.

In 1811, with Marshal Masséna’s army stalled outside Lisbon, Napoleon ordered Soult to

Im Jahr 1811, als die Armee von Marschall Masséna außerhalb von Lissabon ins Stocken geriet, befahl Napoleon Soult

- Tom's car stalled when the lights turned green and the car behind ran into the back of him.
- When the lights turned green, Tom's car stalled, and the car behind ran into the back of him.

Als die Ampel auf Grün umschaltete, würgte Tom seinen Wagen ab und das nachfolgende Fahrzeug fuhr ihm hinten rein.