Translation of "Spouse" in German

Tom is my spouse.

Tom ist mein Ehemann.

Checking up on the spouse?

Überprüfen, was Ihr Ehepartner macht?

One should respect one's spouse.

Man sollte seinen Partner respektieren.

His spouse is a German.

- Seine Ehefrau ist Deutsche.
- Seine Frau ist Deutsche.
- Sein Ehemann ist Deutscher.

His spouse is a Japanese woman.

Seine Gattin ist Japanerin.

Tom found a wonderful spouse in Mary.

Tom hat eine wunderbare Ehefrau in Maria gefunden.

Unless their spouse approves, their decisions are invalid

Sofern ihr Ehepartner nicht zustimmt, sind ihre Entscheidungen ungültig

My spouse and I were visiting the farmer.

Meine Frau und ich waren bei einem Bauern zu Gast.

A widow is a woman whose spouse has died.

Eine Witwe ist eine Frau, deren Ehemann verstorben ist.

How much time do you spend with your spouse?

Wie viel Zeit verbringen Sie mit Ihrer Ehefrau?

Do you think your spouse spends enough time with you?

Glauben Sie, Ihre Gattin verbringt genug Zeit mit Ihnen?

Until my coffin closes I will be your faithful spouse.

Bis sich der Sargdeckel über mir schließt, werde ich deine treue Gattin sein.

If you've been drinking, perhaps your spouse can drive you home.

Wenn Sie etwas getrunken haben, könnte vielleicht ihr Partner die Rückfahrt übernehmen.

Kissing one's spouse in public is considered acceptable behavior in some countries.

Seinen Ehepartner in der Öffentlichkeit zu küssen, wird in einigen Ländern als akzeptables Verhalten erachtet.

Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.

Das Töten eines Ehegatten ist ein Weg, um eine Ehe zu beenden. Es wird jedoch abgelehnt.