Translation of "Farmer" in German

0.008 sec.

Examples of using "Farmer" in a sentence and their german translations:

I'm a farmer.

- Ich bin ein Bauer.
- Ich bin Bauer.

- The farmer sowed barley.
- The farmer has sown barley.

Der Landwirt hat Gerste gesät.

In some, a farmer

in einigen ein Bauer

From a local farmer .

günstig erwerben können.

I'm just a farmer.

- Ich bin nur ein Bauer.
- Ich bin lediglich ein Bauer.

He's a rice farmer.

Er ist Reisbauer.

Tom was a farmer.

Tom war Bauer.

The farmer planted barley.

Der Bauer pflanzte Gerste.

I'm not a farmer.

Ich bin kein Bauer.

The farmer sowed barley.

Der Landwirt hat Gerste gesät.

An evergreen farmer, right?

ein immergrüner Bauer, oder?

- The farmer carefully worked his land.
- The farmer worked his land painstakingly.

Der Bauer bearbeitete sorgsam sein Anwesen.

- He wanted to be a farmer.
- He wanted to become a farmer.

Er wollte Bauer werden.

A farmer plowing his field

ein Bauer pflügt sein Feld

My grandfather was a farmer.

- Mein Opa war Bauer.
- Mein Großvater war Landwirt.

Tom is a sheep farmer.

Tom ist Schafzüchter.

My grandmother was a farmer.

Meine Großmutter war eine Bäuerin.

The farmer entered the pigsty.

Der Bauer ging in den Schweinestall hinein.

Tom could be a farmer.

Tom könnte Landwirt sein.

Tom is a potato farmer.

Tom ist Kartoffelbauer.

Tom is a chicken farmer.

Tom ist Hühnerzüchter.

Tom is an organic farmer.

Tom ist Biobauer.

- The farmer plowed his field all day.
- The farmer ploughed his field all day.

Der Bauer pflügte den ganzen Tag seinen Acker.

But the farmer smiled at him.

Aber der Bauer lächelte ihn an.

The farmer employed five new workers.

Der Bauer stellte fünf neue Arbeiter ein.

"Hey, Willie," the farmer shouted out.

"Hey, Willi!" rief der Bauer mit lauter Stimme.

He wanted to be a farmer.

Er wollte Bauer werden.

He wanted to become a farmer.

Er wollte Bauer werden.

The farmer had a suntanned face.

Der Landwirt hatte ein sonnengebräuntes Gesicht.

Tom wanted to become a farmer.

Tom wollte Landwirt werden.

The farmer works on the field.

Der Bauer arbeitet auf dem Feld.

- The farmer seeded the field with wheat.
- The farmer scattered the wheat seeds in the field.

Der Bauer streute Weizensamen auf das Feld.

The farmer sowed his field with wheat.

Der Farmer säte Weizen auf sein Feld.

The farmer regretted having wasted some wheat.

Der Farmer bedauerte, etwas von seinem Weizen verschwendet zu haben.

That farmer cultivated a 200 acre plantation.

Der Bauer bewirtschaftete eine Plantage von 200 Morgen.

The farmer cultivates a variety of crops.

Der Bauer baut eine Vielzahl von Feldfrüchten an.

"Don't say such rubbish!" said the farmer.

"Erzähle nicht solchen Mist!" sagte der Bauer.

The farmer plowed his field all day.

Der Bauer pflügte den ganzen Tag seinen Acker.

- He's a farm worker.
- He's a farmer.

Er ist Landarbeiter.

- The milkman died.
- The dairy farmer died.

Der Milchmann ist gestorben.

The farmer ploughed his field all day.

Der Bauer pflügte den ganzen Tag seinen Acker.

We buy our vegetables from the farmer.

Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern.

The farmer that lived nearby came to investigate.

Der Farmer, der in der Nähe wohnte, kam, um Nachforschungen anzustellen.

The farmer keeps his tractor in the barn.

Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune stehen.

He bought eggs and milk from a farmer.

Er hat Eier und Milch bei einem Bauern gekauft.

The farmer plants the corn in the spring.

Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais.

My spouse and I were visiting the farmer.

Meine Frau und ich waren bei einem Bauern zu Gast.

This farmer owns horses instead of a tractor.

Dieser Bauer hat Pferde statt eines Traktors.

The farmer has a large amount of land.

Der Landwirt besitzt ein großes Landgut.

- The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
- The farmer got up at sunrise and worked till sunset.

Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.

- The loss of the harvest made the farmer sad.
- The farmer was saddened by the loss of the harvest.

Aufgrund des Verlustes der Ernte wurde der Bauer traurig.

The old farmer did not pay him much money.

Der alte Bauer zahlte ihm nicht viel.

The president was a farmer when he was young.

Der Präsident war in seinen jungen Jahren Bauer.

Tom got a job working for a local farmer.

Tom hat bei einem Bauern vor Ort eine Arbeit gefunden.

A young farmer who is training to be a mechanic.

einem jungen Landwirt, der eine Ausbildung zum Mechaniker macht.

Viele habe sie über die Gay-Farmer kennengelernt, eine Organisation,

Viele habe sie über die Gay-Farmer kennengelernt, eine Organisation,

The farmer longs for the day when the grain ripens.

Der Farmer sehnt sich nach dem Tag, an dem das Getreide erntereif ist.

At the market, the farmer is selling his farmer's bread.

Der Bauer verkaufte sein Bauernbrot auf dem Markt.

The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.

Der Bauer erwischte den Jungen, der Äpfel aus seinem Obstgarten gestohlen hatte.

The farmer had several of his sheep killed by feral dogs.

Mehrere Schafe des Bauern wurden von wilden Hunden gerissen.

The farmer dug a hole so he could plant a tree.

Der Bauer grub ein Loch, um einen Baum zu pflanzen.

Ralf Schab hat die Gay-Farmer vor über 20 Jahren mit gegründet.

Ralf Schab hat die Gay-Farmer vor über 20 Jahren mit gegründet.

Coping with the vagaries of the weather is part and parcel of being a farmer.

Der Kampf mit den Launen des Wetters gehört zum Leben eines Landmanns fest dazu.

After working in the cornfield, the farmer returns home for his evening meal and some rest.

Nach der Arbeit auf dem Kornfeld kehrt der Bauer in sein Haus zurück, um zu Abend zu essen und sich auszuruhen.

To any farmer who eradicates their coca crop on their own and starts growing a legal crop,

der von sich aus seine Kokaproduktion zerstört und legale Pflanzen anbaut,

When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor.

Fällt der Bauer tot vom Traktor, steht am Waldrand ein Reaktor.

There was a poor farmer who had three sons, and on the same day the three boys went to seek their fortune.

Es war einmal ein alter Bauer, der hatte drei Söhne, und am gleichen Tage zogen die drei Jünglinge aus, ihr Glück zu suchen.

A Chinese farmer was told not to shave before the visit of President Hu Jintao, so that he would look "more rustic" on TV.

Man sagte einem chinesischen Bauern, er solle sich vor dem Besuch des Präsidenten Hu Jintao nicht rasieren, damit er im Fernsehen „rustikaler“ aussehe.

The farmer heard the loud barks and jumped out of bed. Taking his gun, he leaped to the window and shouted: "What's the matter?"

Der Farmer hörte das laute Bellen und sprang aus seinem Bett. Nach der Pistole greifend, eilte er zu dem Fenster und schrie: „Was ist los?“

There may be a new lead in the "Tom" case: last week, a farmer, who was ploughing his field near the place where Tom's car was found abandoned twenty years ago, discovered human bones.

Im Fall „Tom“ gibt es möglicherweise eine neue Spur: in der Nähe der Stelle, wo man vor zwanzig Jahren Toms verlassenen Wagen fand, stieß ein Bauer beim Pflügen seines Feldes in der vergangenen Woche auf menschliche Knochen.

Once upon a time there dwelt in the land of Erin a young man who was seeking a wife, and of all the maidens round about none pleased him as well as the only daughter of a farmer.

Es lebte einmal im Lande Erin ein Jüngling, der suchte eine Frau, und von allen Maiden ringsumher gefiel ihm keine so sehr wie die einzige Tochter eines Bauern.