Translation of "Seas" in German

The ship encountered rough seas.

Das Schiff geriet in raue See.

He sailed the Seven Seas.

Er durchsegelte die Sieben Meere.

Our dark seas are the stage...

Die dunkle See wird zur Bühne...

Both the seas and the sky.

auf dem Meer und im Himmel überflüssig.

Making their own light and illuminating the seas.

Sie erzeugen ihr eigenes Licht und erhellen das Meer.

So why tsunami cannot occur in closed seas

Deshalb kann Tsunami in geschlossenen Meeren nicht auftreten

Seas are warming, rising, and becoming more acidic.

Die Meere erwärmen sich, steigen und werden saurer.

In Medieval European literature, the Seven Seas referred to the North Sea, Baltic, Atlantic, Mediterranean, Black, Red, and Arabian seas.

In der mittelalterlichen europäischen Literatur waren mit den Sieben Meeren Nord- und Ostsee, Atlantik, Mittel-, Schwarzes, Rotes und Arabisches Meer gemeint.

That body of water is not available in the seas

Dieses Gewässer ist in den Meeren nicht verfügbar

Is currently being taken up by land and the seas

wird nämlich im Moment von der Erde und dem Meer aufgenommen.

It's been lurking in these shallow seas since before the dinosaurs.

Sie lebten schon vor dem Zeitalter der Dinosaurier in diesen Gewässern.

They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.

Sie haben die höchsten Berge bestiegen und sind über den Meeresboden gegangen.

Shouldn't all the seas be poured down the southern hemisphere from here in the oceans?

Sollten nicht alle Meere von hier in den Ozeanen über die südliche Hemisphäre gegossen werden?

The white shark frequently attains, in the tropical seas, the length of more than 30 feet.

Der weiße Hai erreicht in den tropischen Gewässern häufig eine Länge von mehr als neun Metern.

- I like mountains better than seas.
- I like the mountains more than I like the sea.

Ich fahre lieber in die Berge als ans Meer.

After he had crossed all the seas of the world, he drowned in a glass of water.

Nachdem er alle Weltmeere durchquert hatte, ertrank er in einem Glas Wasser.

I've crossed the seas of eternity to understand that the notion of time is nothing but an illusion.

Ich habe Meere der Ewigkeit durchquert um zu verstehen, dass der Zeitbegriff eine Illusion ist.

The largest ship in the world is called the "Harmony of the Seas". It was launched in 2015.

Das größte Schiff der Welt heißt "Harmony of the Seas". Es wurde 2015 zu Wasser gelassen.