Translation of "Quarreling" in German

Please cease from quarreling.

Hört auf zu streiten, bitte!

Who are you quarreling with?

- Mit wem streitest du dich?
- Mit wem streiten Sie sich?

She was always quarreling with her parents.

Sie stritt sich ständig mit ihren Eltern.

She was always quarreling with her brothers.

Sie hat sich immer mit ihren Brüdern gestritten.

- Please cease from quarreling.
- Please stop fighting.

Hört auf zu streiten, bitte!

They stopped quarreling when I came in.

- Sie hörten zu streiten auf, als ich hereinkam.
- Sie hörten auf zu zanken, als ich hereinkam.

They aren't quarreling, but are rehearsing a play.

Sie streiten sich nicht, sondern studieren ein Theaterstück ein.

They're not quarreling, but rather rehearsing a play.

Sie streiten sich nicht, sie sind vielmehr beim Einstudieren eines Theaterstücks.

The two sisters were always quarreling with each other.

Die beiden Schwestern stritten ständig miteinander.

They can not meet without quarreling with each other.

Wenn sie sich treffen, streiten sie sich ausnahmslos.

Mike and David are always quarreling with each other over trifles.

Mike und David streiten oft über Unwichtiges.