Translation of "Mood…" in German

His mood improved.

Seine Stimmung hob sich.

- He is in a really bad mood.
- He's in a really bad mood.
- He is in a foul mood.
- He's in a foul mood.

Er hat furchtbar schlechte Laune.

Good food, good mood.

Essen gut, Stimmung gut.

You're spoiling the mood.

Du verdirbst die Stimmung.

Tom's mood has changed.

Toms Laune hat sich geändert.

Don't spoil the mood.

Mach nicht die Stimmung kaputt.

Music improves the mood.

Musik hebt die Stimmung.

- I'm not in the mood.
- I am not in the mood

Ich bin nicht in der Stimmung.

- He is in a bad mood.
- He's in a bad mood.

- Er hat schlechte Laune.
- Er ist schlechter Laune.

- She is in a bad mood.
- She's in a bad mood.

- Sie hat schlechte Laune.
- Sie ist schlecht gelaunt.
- Sie ist schlechter Laune.
- Sie ist in schlechter Stimmung.

- I'm in a bad mood.
- I am in a bad mood.

- Ich bin schlecht gelaunt.
- Ich bin schlechter Laune.

- I'm not really in the mood.
- I'm really not in the mood.

Ich bin wirklich nicht in der Stimmung.

- Tom's not in a good mood.
- Tom isn't in a good mood.

- Tom ist nicht guter Laune.
- Tom ist nicht bei Laune.

- Everyone is in a bad mood.
- Everybody is in a bad mood.

Alle haben schlechte Laune.

- Everyone was in a bad mood.
- Everybody was in a bad mood.

Alle hatten schlechte Laune.

- Tom isn't in a joking mood.
- Tom is in no mood for jokes.
- Tom isn't in the mood for jokes.

- Tom ist gerade nicht zu Scherzen aufgelegt.
- Tom versteht gerade keinen Spaß.

I'm in a good mood.

Ich bin gut gelaunt.

I'm not in the mood.

Ich bin nicht in der Stimmung.

He had huge mood swings.

Er hatte große Stimmungsschwankungen.

She had huge mood swings.

Sie hatte große Stimmungsschwankungen.

Her mood graduated to irritation.

Ihr Stimmung schlug in Verärgerung um.

She's not in the mood.

Sie ist nicht gut drauf.

He's not in the mood.

Er ist nicht gut drauf.

She's in a good mood.

- Sie ist gut gelaunt.
- Sie hat gute Laune.

He's in a good mood.

Er hat gute Laune.

- She is in a bad mood.
- You're moody.
- She's in a bad mood.

Sie ist schlechter Laune.

- I am in no mood for joking.
- I'm in no mood for joking.

Mir ist heute nicht zum Scherzen zumute.

Dad's in an impatient mood today.

Papa ist heute ungeduldig.

She is in a bad mood.

Sie hat schlechte Laune.

He is in a bad mood.

Er hat schlechte Laune.

His answer depends on his mood.

Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab.

She never loses a good mood.

Sie verliert nie ihre gute Laune.

I'm in a bad mood today.

Ich bin heute melancholisch gestimmt.

Today, I'm in a bad mood.

Heute bin ich schlechter Laune.

Are you in a good mood?

Bist du guter Laune?

Are you in a bad mood?

- Hast du schlechte Laune?
- Bist du schlechter Laune?
- Sind Sie schlechter Laune?
- Seid ihr schlechter Laune?

Tom is in a good mood.

- Tom ist guter Dinge.
- Tom hat gute Laune.
- Tom ist guter Laune.

I'm not really in the mood.

Ich bin wirklich nicht in Stimmung.

Liisa was in a bad mood.

Liisa war schlechter Laune.

She's in a good mood today.

Er hat heute gute Laune.

He's in a good mood today.

- Er hat heute gute Laune.
- Heute ist er in guter Stimmung.
- Heute ist er gut gelaunt.
- Er ist heute gut gelaunt.
- Er ist heute guter Laune.

That’s an oppressive mood that arises.

Das ist schon eine beklemmende Stimmung, die da aufkommt.

I'm in a really bad mood.

Ich bin wirklich schlechter Laune.

Tom is in a bad mood.

- Tom hat schlechte Laune.
- Tom ist schlecht gelaunt.
- Tom ist schlechter Laune.

I'm really not in the mood.

Ich bin wirklich nicht in der Stimmung.

I'm not in a good mood.

Ich bin schlecht gelaunt.

Tom's not in a good mood.

Tom ist nicht guter Laune.

He tried to lighten the mood.

Er versuchte, die Stimmung aufzuheitern.

Tom was in a good mood.

- Tom war guter Laune.
- Tom hatte gute Laune.
- Tom war gut gelaunt.

I was in a bad mood.

- Ich war schlechter Laune.
- Ich hatte schlechte Laune.

Tom was in a bad mood.

- Tom war in schlechter Stimmung.
- Tom war schlechter Laune.

This music suits my present mood.

Diese Musik passt zu meiner momentanen Stimmung.

Is she in a good mood?

Ist sie gut gelaunt?

Tom tried to lighten the mood.

Tom versuchte, die Stimmung aufzuheitern.

She's always in a bad mood.

- Sie hat immer schlechte Laune.
- Sie ist immer schlecht gelaunt.

Mary was in an adventurous mood.

Maria war in Abenteuerlaune.

Tom is in a lousy mood.

Tom hat miese Laune.

Everybody is in a bad mood.

Alle haben schlechte Laune.