Translation of "Lad" in German

- He's a fine young lad.
- He's a good lad.
- He's a good bloke.

- Er ist ein ganzer Kerl.
- Er ist ein guter Kerl.

He is as honest a lad as any.

Er ist genauso ehrlich wie jeder andere Kerl auch.

Things were different here when I were a lad.

Es ist hier auch nicht mehr so wie einst im Mai.

- I know him, a wily, cheeky lad.
- I know him. He's a sly, insolent guy.

Ich kenne den abgebrühten Burschen.

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth.

Die Wissenschaft, mein Freund, besteht aus Fehlern, aber aus den guten, da sie dich schrittweise der Wahrheit näher bringen.