Translation of "Guy" in Finnish

0.010 sec.

Examples of using "Guy" in a sentence and their finnish translations:

- Who is this guy?
- Who's this guy?
- Who's that guy?
- Who is that guy?

Kuka tää tyyppi on?

- Who is this guy?
- Who's this guy?

Kuka tää kundi o?

There's our guy.

Siellä hän on.

- Tom's a likable guy.
- Tom is a likable guy.

Tom on mukava tyyppi.

"I'm looking for a guy." "I'm a guy, aren't I?"

"Etsin erästä kaveria." " Minä olen kaveri, enkö vain?"

Check out this guy.

Katsohan tätä.

Not this guy, though.

Ei kuitenkan tätä kaveria.

This guy is great.

Tää tyyppi on ihan paras.

What a smart guy!

Siinäpä vasta fiksu tyyppi!

Where's the big guy?

Missä se iso tyyppi on?

You're a smart guy.

Sä oot fiksu kaveri.

He's a weird guy.

- Ihme hiihtäjä.
- Kumma tyyppi.
- Omituinen hiippari.

I'm a busy guy.

Olen kiireinen tyyppi.

That guy annoys me.

Toi tyyppi ärsyttää mua.

I hate that guy.

Vihaan sitä tyyppiä.

He's a lucky guy.

- Hän on onnenpekka.
- Hän on onnekas tyyppi.

You're a good guy.

- Olet hyvä mies.
- Olet hyvä tyyppi.
- Olet hyvä jätkä.

He's the perfect guy.

Hän on täydellinen mies.

What a strange guy!

Onpa outo tyyppi!

Tom's a likable guy.

Tom on mukava tyyppi.

Was that guy Tom?

Oliko tuo tyyppi Tom?

Who's the little guy?

Kuka tuo pikkukaveri on?

- Tom is not a dumb guy.
- Tom isn't a dumb guy.

Tom ei ole tyhmä tyyppi.

- Tom is just an ordinary guy.
- Tom is just an average guy.

Tomi on ihan vain keskinkertainen tyyppi.

- That guy is completely nuts!
- That guy is totally nuts!
- That guy is off his rocker!
- That guy has a screw loose!
- He has bats in the belfry.

Hänellä on ruuvi löysällä.

So's this guy actually, look.

Kuten tämäkin.

I can't stand that guy.

En voi sietää sitä tyyppiä.

He's a very nice guy.

Hän on todella sympaattinen tyyppi.

Tom is an intelligent guy.

Tom on fiksu nassikka.

Tom is a handsome guy.

- Tom on komea mies.
- Tom on hyvännäköinen mies.

Tom is a popular guy.

Tom on suosittu tyyppi.

Tom is a guy's guy.

- Tom on kaverien kaveri.
- Tom on miesten mies.

I don't like that guy.

En pidä hänestä.

Tom is a creative guy.

Tomi on luova kaveri.

I don't trust that guy.

En luota tuohon heppuun.

Tom is a decent guy.

Tomi on kunnollinen kaveri.

Tom is a hardworking guy.

Tomi on ahkera kaveri.

That guy is completely nuts!

Tuo jätkä on ihan hullu!

Tom seemed like a nice guy.

Tomi vaikutti mukavalta tyypiltä.

Tom seems like a nice guy.

- Tomi vaikuttaa mukavalta tyypiltä.
- Tomi vaikuttaa mukavalta kaverilta.

I don't like the new guy.

En tykkää tuosta uudesta kaverista.

Tom isn't a young guy anymore.

Tom ei enää ole nuori mies.

Tom is very a dangerous guy.

Tomi on todella vaarallinen tyyppi.

I don't get along with that guy.

En tule toimeen sen tyypin kanssa.

That guy stole my wallet! Stop him!

Tuo kaveri varasti lompakkoni! Pysäyttäkää hänet!

Tom is the guy who hit Mary.

Tom on kaveri joka löi Marya.

- Who is this man?
- Who's this guy?

- Kuka tämä mies on?
- Kuka tää kundi o?
- Kuka tämä häiskä on?

I like Tom. He's a nice guy.

Tykkään Tomista. Hän on mukava tyyppi.

Sometimes he can be a strange guy.

Joskus hän kyllä osaa olla erikoinen kaveri.

Tom seemed like such a nice guy.

Tom vaikutti niin mukavalta tyypiltä.

A guy named Tom called here yesterday.

Tom niminen tyyppi soitti tänne eilen.

Look for a bald and sweaty guy.

Tähystele kaljua ja hikistä kaveria.

Tom appears to be a friendly guy.

Tommi vaikuttaa ystävälliseltä jätkältä.

- That guy's weird.
- That guy is weird.

- Outo tyyppi.
- Kumma jätkä.

- I think Tom is really a good guy.
- I think that Tom is really a good guy.

- Musta Tom on itse asiassa hyvä jätkä.
- Mun mielestä Tom on oikeestaan hyvä tyyppi.

The pizza delivery guy hasn't come by yet.

Pizzakuski ei ole vielä käynyt.

You used to be such a nice guy.

Sinä olit aikaisemmin niin kiva tyyppi.

- He's a good guy.
- He's a good man.

Hän on hyvä mies.

- I'm a lucky guy.
- I'm a lucky man.

- Olen hyväonninen kaveri.
- Olen onnekas tyyppi.

Tom was the only guy in the class.

- Tom oli ainoa poika luokallaan.
- Tom oli luokkansa ainoa poika.

I never want to see that guy again.

Mä en haluu enää koskaan nähdä tota tyyppiä.

A guy named Tom came to see you.

Tom-niminen tyyppi tuli tapaamaan sinua.

- This guy has fast hands so you better beware.
- This guy is quick in seducing women so you better beware.

Tuo kaveri on vikkelä liikkeissään naisten kanssa, joten sinun on parempi pitää varasi.

That guy is having an affair with your sister!

Sillä tyypillä on suhde pikkusiskosi kanssa!

That guy is always asking his parents for money.

Toi tyyppi vaan vaatii jatkuvasti rahaa vanhemmiltaan.

Tom is the guy over there with brown hair.

- Tomi on tuo ruskeahiuksinen mies tuolla.
- Tomi on toi ruskeehiuksinen mies tuolla.

- He's the kind of guy who doesn't take women seriously.
- He's the type of guy who doesn't take women very seriously.

Hän on sen tyypin kaveri, joka ei ota naisia kovin vakavasti.

- Tom is a good-looking guy, but he's not too friendly.
- Tom is a good-looking guy, but he isn't too friendly.

Tomi on hyvännäköinen jätkä, mutta hän ei ole kovin ystävällinen.

He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.

Hän on kova tyyppi, joten hän ei lannisteta helposti.

- Sometimes he can be a strange guy.
- He's strange sometimes.

- Hän on ajoittain outo.
- Hän on silloin tällöin kummallinen.

This guy proved that with math a long time ago.

Tämä kaveri todisti sen matematiikan avulla

- Tom is a lucky guy.
- Tom is a lucky man.

Tom on onnekas kaveri.

Women eat lighter meals when they're eating with a guy.

Naiset syövät vähemmän, kun he syövät miehen kanssa.

A guy named Tom was looking for you this morning.

Tom niminen tyyppi etsi sinua tänä aamuna.

Tom is the guy that wanted to talk to us.

- Tuomo on se jätkä, joka halusi jutella meidän kanssamme.
- Tuomo on se tyyppi, joka halusi jutella meidän kanssamme.
- Tuomo on se jätkä, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se tyyppi, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se äijä, joka halusi jutella meidän kanssamme.
- Tuomo on se äijä, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se jäbä, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se jäbä, joka halusi jutella meidän kanssamme.

Tom is the kind of guy you just can't hate.

- Tom on tyyppi, jota on mahdotonta vihata.
- Tom on jätkä, jota on vaikea vihata.
- Tom on rakastettava tyyppi.

The guy was so childish that he couldn't resist temptation.

Poika oli niin lapsellinen, että hän ei voinut vastustaa kiusausta.

That guy really just does as he likes, doesn't he.

Hän todella ajattelee ainoastaan omaa napaansa.

Stay away from this guy, as far away as possible.

Pysy kaukana tästä jätkästä, niin kaukana kuin mahdollista.

- I thought that guy had a gun, so I shot him.
- I thought that that guy had a gun, so I shot him.

Luulin, että tuolla tyypillä oli ase, joten ammuin hänet.

"So, yesterday I went and met up with that guy I met on the internet." "That Tom guy you're always talking about?" "Yeah, that guy." "Well, how was it?" "He wasn't as attractive as I had hoped."

”Tapasin eilen ensimmäistä kertaa yhen kaverin, johon olen tutustunut netin kautta.” ”Ai, sen Tom-tyypin, josta sä aina puhut?” ”Just sen.” ”No, millanen se oli?” ”Ei niin hyvännäköinen kuin odotin.”

This guy is quick in seducing women so you better beware.

Tuo kaveri on nopea naisten viettelijä, joten sinun on parempi varoa.

He's the type of guy who doesn't take women very seriously.

Hän on sen tyypin kaveri, joka ei ota naisia kovin vakavasti.

This guy cut Tom off, and Tom gave him the finger.

Yksi heppu kiilasi Tomin auton eteen, ja Tom näytti hänelle keskaria.

- You're a weirdo.
- You're an odd one.
- You're a strange guy.

- Sinä olet omituinen tyyppi.
- Sä oot omituinen tyyppi.

I fought an enemy at the side of a drunk guy.

Tappelin vihollista vastaan juopuneen kaverin rinnalla.

Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.

Joku neropatti jätti maidon lämpimään koko yöksi.

Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.

Tom tuli mustasukkaiseksi kun hän näki Marin puhuvan komealle miehelle.

Okay, we wanna collect this guy and get him into this water bottle.

Laitetaan se vesipulloon.

That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him.

Tämänpäiväinen tyyppi oli niin omalaatuinen, etten pysynyt hänen perässään.

- Tom is a very handsome boy.
- Tom is a very good-looking guy.

Tom on todella komea poika.

No matter what you say, I don't think Tom is a nice guy.

Sano mitä sanot, mutta minusta Tom ei ole mukava tyyppi.

- I don't care what he says.
- I don't care what that guy says.

- Mitä se sanookaan, mua ei kiinnosta.
- Mua ei kiinnosta, ihan sama mitä se sanoo.

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office.

Hän on melkoisen ainutlaatuinen hahmo, töissä käyttämineen trumpettihousuineen ja havaijipaitoineen.