Translation of "Hesitate" in German

0.012 sec.

Examples of using "Hesitate" in a sentence and their german translations:

- Don't hesitate.
- Don't hesitate!

Zögere nicht!

Don't hesitate.

Zögere nicht!

So don't hesitate.

Dann zögern Sie nicht.

Don't hesitate. Speak out.

Zögere nicht, sag's einfach.

I hesitate a little.

Ich habe gewisse Bedenken.

Why do you hesitate?

Warum zögerst du?

Why did you hesitate?

Warum zögerst du?

Don't hesitate to ask.

Zögere nicht zu fragen!

Why did Tom hesitate?

Warum zögerte Tom?

Don't hesitate, do it!

Zögern Sie nicht, machen Sie es!

Please don't hesitate to call.

Rufen Sie mich gerne an!

Tom didn't hesitate for long.

Tom hat nicht lange gezögert.

Don't hesitate to ask questions.

Zögert nicht, zu fragen!

Don't hesitate to ask for advice.

Zögern Sie nicht, um Rat zu fragen.

Tom didn't hesitate for a moment.

Tom hat keinen Moment gezögert.

If I were you, I wouldn't hesitate.

- An deiner Stelle würde ich nicht zögern.
- An deiner Stelle zauderte ich nicht.

Please don't hesitate to ask me any questions.

Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen.

If you have questions, don't hesitate to ask.

- Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, sie zu stellen!

Don't hesitate to ask if you need something.

Melden Sie sich einfach, wenn Sie etwas brauchen.

- Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
- Don't hesitate to ask a question if you don't understand.

Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen.

- If you have any questions at all, don't hesitate to ask!
- If you have any questions, don't hesitate to ask.

- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht zu fragen.

Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.

Journalisten haben keine Hemmungen, in die Privatsphäre anderer Leute einzudringen.

Don't hesitate to tell me if you need anything.

Zögere nicht mir zu sagen, wenn du etwas brauchst.

Don't hesitate to ask questions if you don't understand.

Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen.

If you have any questions, don't hesitate to ask.

- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht zu fragen.

If you have questions, don't hesitate to ask them.

- Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, sie zu stellen!

I hesitate to pay so much for a suit.

- Ich zögere, so viel für einen Anzug auszugeben.
- Ich zögere, so viel für einen Anzug zu bezahlen.

Don't hesitate to ask if you wish to know something!

Zögere nicht zu fragen, wenn du etwas wissen möchtest!

Don't hesitate to ask a question if you don't understand.

Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen.

If you have any questions, please don't hesitate to ask.

Wenn du irgendwelche Fragen hast, bitte zögere nicht, sie zu stellen.

If there is anything you want, don't hesitate to ask me.

Wenn Sie irgendetwas wünschen, zögern Sie nicht, mich zu fragen.

Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.

- Zögern Sie nicht zu fragen, wenn Sie meine Erklärung nicht verstehen!
- Zögere nicht zu fragen, wenn du meine Erklärung nicht verstehst!

If you have any questions at all, don't hesitate to ask!

Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!

- Please feel free to call me up.
- Please don't hesitate to call.

Rufen Sie mich gerne an!

If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.

Kommen Sie ruhig zu mir, wenn Sie irgendwelche Schwierigkeiten haben.

Please don't hesitate to contact me if you have any other questions.

Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn sie noch Fragen haben.

If you have questions, don't hesitate to get in touch with me!

Wenn du Fragen hast, zögere nicht, dich bei mir zu melden!

He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.

Er war so hungrig, dass er ohne Zögern alles aß, was auf dem Teller war.

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.

- Wenn es etwas gibt, was ich für dich tun kann, dann zögere nicht und lasse es mich wissen.
- Wenn ich etwas für dich tun kann, zögere nicht, es mir zu sagen!

Do not hesitate to celebrate your defeat... as long as you're the winner's guest.

Feiere getrost mal deine Niederlage - als Gast des Siegers.