Translation of "Dresses" in German

She dresses smartly.

Sie ist hübsch angezogen.

Mary designs dresses.

Maria entwirft Kleider.

Tom dresses well.

- Tom zieht sich gut an.
- Tom kleidet sich gut.

Tom designs dresses.

Tom entwirft Kleider.

She likes blue dresses.

Sie mag blaue Kleider.

Mary rarely wears dresses.

Maria trägt selten Kleider.

He dresses himself well.

Er kleidet sich gut.

Tom always dresses well.

Tom zieht sich immer gut an.

Tom rarely wears dresses.

Tom trägt selten Kleider.

She always dresses in black.

Sie zieht sich immer schwarz an.

Manuela's dresses are very elegant.

Manuelas Kleider sind sehr elegant.

Tom always dresses in black.

Tom trägt stets Schwarz.

Mary often wears blue dresses.

Maria trägt oft blaue Kleider.

She always dresses very simply.

Sie kleidet sich immer ganz schlicht.

The sisters wore matching dresses.

Die Schwestern trugen zueinander passende Kleider.

He always dresses in black.

Er zieht sich immer schwarz an.

Mary is trying on dresses.

Maria probiert Kleider an.

She knows how to make dresses.

- Sie weiß, wie man Kleider macht.
- Sie weiß, wie man Kleider schneidert.

I have more dresses than my sister.

Ich habe mehr Kleider als meine Schwester.

"Whose dresses are these?" "They are Nabila's."

„Von wem sind diese Kleider?“ — „Sie sind von Nabila.“

The ladies' dresses are on the floor.

Die Kleider der Frauen liegen auf dem Boden.

- She is careless about dress.
- She is careless about the way she dresses.
- She doesn't pay much attention to how she dresses.
- She doesn't care how she dresses.

Sie kümmert sich nicht darum, wie sie sich anzieht.

She bundled all her dresses into the suitcase.

Sie hat alle ihre Kleider eiligst im Koffer verstaut.

She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!

Sie ist so aufgebrezelt, dass es einfach nur lächerlich aussieht!

Although she is rich, she dresses quite simply.

Obwohl sie reich ist, kleidet sie sich sehr einfach.

Long dresses have come in fashion this year.

In diesem Jahr sind lange Kleider in Mode gekommen.

And he's successful, look at how he dresses.

und er ist erfolgreich, sieh dir an, wie er sich kleidet.

She doesn't pay much attention to how she dresses.

Sie achtet nicht besonders darauf, wie sie sich anzieht.

Mary has been wearing blue dresses a lot recently.

Maria trägt in letzter Zeit häufig blaue Kleider.

She spends most of her money on her dresses.

Sie hat den Großteil ihres Geldes für Kleider ausgegeben.

- Manuela's dresses are very elegant.
- Manuela's clothes are very stylish.

Manuelas Kleider sind sehr schick.

Tom always dresses in black or some other dark color.

Tom kleidet sich immer in schwarz oder einer anderen dunklen Farbe.

Mary and her sister are always wearing the same dresses.

Maria und ihre Schwester tragen immer die gleichen Kleider.

Tom secretly put Mary's dresses on when she wasn't at home.

Tom zog heimlich Marias Kleider an, wenn diese nicht zu Hause war.

- She is always dressed in black.
- She always dresses in black.

- Sie ist immer schwarz gekleidet.
- Sie zieht sich immer schwarz an.
- Sie ist immer schwarz angezogen.

She looked at a few dresses and picked the most expensive one.

Sie schaute ein paar Kleider an und wählte das teuerste aus.

She looked at several dresses and decided on the most expensive one.

Sie sah sich verschiedene Kleider an und wählte das teuerste.

- Where do you buy your dresses?
- Where do you buy your clothes?

Wo kauft ihr eure Kleidung?

- He's well dressed.
- He dresses well.
- He's such a flirt.
- He's so flirty.

Er ist gut gekleidet.

- She is always dressed in black.
- She always dresses in black.
- She always wears black.

- Sie ist immer schwarz gekleidet.
- Sie zieht sich immer schwarz an.
- Sie trägt immer Schwarz.
- Sie ist immer schwarz angezogen.

- She spends most of her money on her dresses.
- She spends most of her money on clothes.

Den größten Teil ihres Geldes gibt sie für Kleidung aus.

Between two trees a rope is hanging; there is a piece of board upon it; it is a swing. Two pretty little girls, in dresses white as snow, and with long green ribbons fluttering from their hats, are sitting upon it swinging.

Zwischen zwei Bäumen hängt ein Seil, darauf ist ein Brett: es ist eine Schaukel. Zwei hübsche kleine Mädchen in schneeweißen Kleidchen und mit Schleifchen, die ihnen vom Hütchen flattern, sitzen darauf und schaukeln.