Translation of "Contacted" in German

0.005 sec.

Examples of using "Contacted" in a sentence and their german translations:

I contacted Tom.

Ich habe Tom kontaktiert.

I've contacted her.

Ich habe sie kontaktiert.

Tom contacted Mary.

- Tom wandte sich an Mary.
- Tom setzte sich mit Mary in Verbindung.

We contacted Tom.

Wir kontaktierten Tom.

- They should've contacted us.
- They should have contacted us.

Sie hätten sich bei uns melden sollen.

Old friends contacted me.

Alte Freunde setzten sich mit mir in Verbindung.

Tom just contacted us.

Tom hat sich eben bei uns gemeldet.

I contacted Tom again.

- Ich habe Thomas noch einmal kontaktiert.
- Ich kontaktierte Thomas noch einmal.

They contacted their local politicians.

Sie haben sich an ihre örtlichen Politiker gewandt.

They haven't contacted us yet.

Sie haben sich bei uns noch nicht gemeldet.

Who did research and contacted Frank.

...die recherchierte und Frank anschrieb.

Tom finally contacted Mary by phone.

- Tom setzte sich endlich telefonisch mit Maria in Verbindung.
- Tom meldete sich endlich telefonisch bei Maria.

Since then, he hasn't contacted me.

Seitdem hat er sich nicht bei mir gemeldet.

- Has she contacted you?
- Has she been in touch with you?
- Has he contacted you?

Hat er sich mit Ihnen in Verbindung gesetzt?

And at 21, I contacted Samaritans again.

Mit 21 kontaktierte ich die Samariter erneut.

- I contacted-- - Did you call the landlord or--

Ich kontaktierte...

Yes, right? Terrible! That's why I contacted you.

Ja, gell? Ganz furchtbar! Deshalb habe ich Sie kontaktiert.

- Old friends called on me.
- Old friends contacted me.

Alte Freunde kontaktierten mich.

- Has he been in touch with you?
- Has he contacted you?

Hat er sich mit Ihnen in Verbindung gesetzt?

Tom contacted me the other day asking me if I'd play guitar for a charity concert.

Tom hat sich neulich mit mir in Verbindung gesetzt und gefragt, ob ich auf einem Benefizkonzert Gitarre spielen würde.

They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.

Sie sprachen den Bahnangestellten an, aber der Mann hatte den Bereich verlassen und war durch die Bahnsteigsperre gegangen.