Translation of "Concocted" in German

I concocted an excuse for missing the party.

Ich erfand eine Ausrede, um nicht an dem Bankett teilzunehmen.

Is when she concocted a whole plan to steal food from the cupboards.

als sie einen Plan ausheckte, um Essen aus der Küche zu stehlen.

- "What are you drinking there?" "It's sort of like a health drink Mary has concocted from all kinds of natural ingredients. Tastes quite good. Do you want a cup?" "Er, nah, I'll leave it, thanks."
- "What's that you're drinking?" "It's like a health drink that Mary's concocted from all sorts of natural ingredients. Tastes quite good. Fancy a cup?" "Er, nah, I'll give it a miss, thanks."

„Was trinkst du denn da?“ – „Das ist so ein Gesundheitstrunk, den Maria aus allerlei Zutaten aus der Natur gebraut hat. Schmeckt ganz gut. Willst du auch eine Tasse?“ – „Ach ne, lass mal stecken!“