Translation of "Complementary" in German

They're very complementary technologies.

Die Technologien ergänzen sich.

The Yin and the Yang are complementary rather than opposite forces.

Ying und Yang sind eher einander ergänzende als entgegengesetzte Kräfte.

We'll understand the world when we understand ourselves, because we and the world are two complementary halves.

Wir werden die Welt verstehen, wenn wir uns selbst verstehen, weil wir und sie integrante Hälften sind.