Translation of "Citizenship" in German

Tom applied for citizenship.

Tom hat um die Staatsbürgerschaft nachgesucht.

He acquired American citizenship.

Er erwarb die amerikanische Staatsbürgerschaft.

I have dual citizenship.

Ich habe eine doppelte Staatsbürgerschaft.

Tom gained American citizenship.

- Tom erwarb die amerikanische Staatsbürgerschaft.
- Tom erhielt die amerikanische Staatsbürgerschaft.

- He will be given American citizenship.
- He'll be granted American citizenship.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

He'll be granted American citizenship.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

The traitor was deprived of his citizenship.

Dem Verräter wurde die Staatsbürgerschaft entzogen.

I want my children to have dual citizenship.

Ich möchte, dass meine Kinder eine doppelte Staatsbürgerschaft haben.

I can't believe he renounced his U.S. citizenship.

Ich kann nicht glauben, dass er auf seine amerikanische Staatsbürgerschaft verzichtete.

Tom and François try to acquire French citizenship.

Tom und Franz versuchen, die französische Staatsangehörigkeit zu erwerben.

Puerto Ricans were granted US citizenship in 1917.

Die Puertoricaner erhielten 1917 die amerikanische Staatsbürgerschaft.

Tom and François are trying to get French citizenship.

Tom und Franz versuchen, die französische Staatsangehörigkeit zu erwerben.

Americans are generous and strong and decent, not because we believe in ourselves, but because we hold beliefs beyond ourselves. When this spirit of citizenship is missing, no government program can replace it. When this spirit is present, no wrong can stand against it.

Amerikaner sind großzügig und stark und anständig – nicht etwa, weil wir an uns selbst glauben, sondern weil wir Überzeugungen haben, die über uns selbst hinausgehen. Wenn dieser Nationalitätsgeist verlorengeht, kann kein Regierungsprogramm ihn ersetzen. Wenn er aber zugegen ist, kann keine Unbill wider ihn bestehen.