Translation of "Bloodshed" in German

Even so, the bloodshed continues.

Trotzdem geht das Blutbad weiter.

We want to avoid bloodshed.

Wir wollen ein Blutvergießen vermeiden.

Let's try to avoid bloodshed.

Ein Blutbad wollen wir doch vermeiden!

The police wanted to avoid bloodshed.

Die Polizei wollte ein Blutvergießen vermeiden.

I appeal to stop the bloodshed immediately.

Ich rufe auf zur sofortigen Beendigung des Blutvergießens.

We hope there won't be any bloodshed.

Wir hoffen, dass es kein Blutvergießen geben wird.

Sanjay Gubbi is talking about bloodshed in his home state, Karnataka in southwest India.

Sanjay Gubbi redet von Blutbädern in seinem Heimatstaat Karnataka im Südwesten Indiens.

As head of state, I request Your Holiness to apologize. I do not understand how you can say that Christianity was not imposed, when one arrived here with arquebuses and entered with bloodshed, lead, and fire. The bones of indigenous martyrs are still warm in these countries.

Als Staatsoberhaupt bitte ich Eure Heiligkeit, sich zu entschuldigen. Ich verstehe nicht, wie Sie sagen können, dass das Christentum nicht aufgezwungen wurde, wenn man hierherkam mit Arkebusen und eindrang durch Blutvergießen mittels Blei und Feuer. Noch sind die Knochen der Eingeborenen warm in diesem Lande.