Translation of "Basket" in German

She's a basket case.

Sie ist ein hoffnungsloser Fall.

What's in the basket?

Was ist im Korb?

Where's the laundry basket?

Wo ist der Wäschekorb?

- He's got strawberries in his basket.
- He has strawberries in his basket.

Er hat Erdbeeren in seinem Korb.

Put everything in my basket.

- Lege alles in meinen Korb.
- Legen Sie alles in meinen Korb.

The laundry basket is full.

Der Wäschekorb ist voll.

She gave him a basket.

Sie gab ihm einen Korb.

- There is a basket under the table.
- There's a basket under the table.

Es steht ein Korb unter dem Tisch.

The basket was full of apples.

Der Korb war voller Äpfel.

Count the apples in the basket.

Zähl die Äpfel im Korb.

The fruit is in the basket.

Obst ist im Korb.

This basket is full of figs.

Dieser Korb ist voll mit Feigen.

The basket is full of apples.

Der Korb ist voller Äpfel.

My basket is full of books.

Mein Korb ist voller Bücher.

Basket weaving is an extinct art.

Korbflechten ist eine aussterbende Kunst.

The cat is in its basket.

Die Katze ist in ihrem Korb.

My basket is under the table.

Meine Tasche ist versteckt.

Please put socks in the basket.

- Lege bitte Socken in den Korb.
- Pack bitte Socken in den Korb.

The basket is full of bottles.

- Der Korb ist voller Flaschen.
- Der Korb ist mit Flaschen angefüllt.

There's a basket under the table.

Es steht ein Korb unter dem Tisch.

The waste-paper basket is full.

Der Papierkorb ist voll.

Mary set the basket on the table.

Maria stellte den Korb auf den Tisch.

She had a basket full of apples.

Sie hatte einen Korb voller Äpfel.

Who stole my basket with the meat?

Wer hat mir meinen Korb mit Fleisch gestohlen?

He has a basket full of strawberries.

Er hat einen Korb voller Erdbeeren.

My cat came out of the basket.

- Meine Katze kam aus dem Korb heraus.
- Meine Katze ist aus dem Korb herausgekommen.

There are few apples in the basket.

In dem Korb sind ein paar Äpfel.

Here is a basket full of vegetables.

Hier ist ein Korb voller Gemüse.

Tom set the basket on the table.

Tom stellte den Korb auf den Tisch.

Please put these flowers in the basket.

- Lege diese Blumen bitte in den Korb!
- Legen Sie diese Blumen bitte in den Korb!

There are some apples in the basket.

Da sind ein paar Äpfel im Korb.

There is a basket under the table.

Es steht ein Korb unter dem Tisch.

- Quite a lot of rotten apples were in the basket.
- There were many rotten apples in the basket.

Es waren viele faule Äpfel im Korb.

Tom put all his eggs in one basket.

Tom hat alles auf eine Karte gesetzt.

She was carrying a basket full of flowers.

Sie trug einen Korb voller Blumen.

There were many rotten apples in the basket.

Es waren viele faule Äpfel im Korb.

There are some good apples in the basket.

Es gibt ein paar gute Äpfel im Korb.

Tom's mother packed the picnic basket with sandwiches.

Toms Mutter befüllte den Picknickkorb mit Broten.

Don't put all your eggs in one basket.

Setze nicht alles auf eine Karte.

Never put all your eggs in one basket.

Man soll nicht alles auf eine Karte setzen.

Tom grabbed a sandwich from the picnic basket.

Tom nahm sich ein Butterbrot aus dem Picknickkorb.

Tom bought Mary a basket full of fruit.

Tom kaufte einen Korb voller Früchte für Marie.

- She turned him down.
- She gave him a basket.

Sie gab ihm einen Korb.

The basket was full to the brim with strawberries.

Der Korb war bis zum Rand gefüllt mit Erdbeeren.

The basket was filled to the brim with strawberries.

Der Korb war randvoll mit Erdbeeren.

- She is crazy.
- She's crazy.
- She's a basket case.

Sie ist verrückt.

Tom put his dirty clothes in the laundry basket.

- Thomas warf seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.
- Thomas legte seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.

There are only a few apples in the basket.

Es sind nur ein paar Äpfel im Korb.

And pull out the basket of food she was wanting.

und zog den Korb mit dem begehrten Essen hervor.

She learned the craft of basket weaving from her grandmother.

Sie erlernte die Kunst des Korbwebens von ihrer Großmutter.

We received instructions on how to make a bamboo basket.

Wir haben Anleitungen erhalten, wie man einen Korb aus Bambus machen kann.

There were quite a few rotten apples in the basket.

Es waren einige faule Äpfel im Korb.

There is a basket full of bananas on the counter.

Auf der Theke steht ein Korb voller Bananen.

I want a basket in which to carry these apples.

Ich möchte einen Korb, in dem ich diese Äpfel tragen kann.