Translation of "Laundry" in German

Tomorrow's laundry day.

Morgen ist Waschtag.

It's laundry day.

Es ist Waschtag.

- The laundry is not dry yet.
- The laundry isn't dry yet
- The laundry isn't yet dry.

Die Wäsche ist noch nicht trocken.

Where is the laundry?

Wo ist die Wäsche?

Bring the laundry in.

Hole die Wäsche herein!

Is my laundry ready?

Ist meine Wäsche fertig?

Bring in the laundry.

Hol die Wäsche rein.

I'm doing my laundry.

Ich mache die Wäsche.

Laundry is a chore.

Das Wäschewaschen gehört zur Hausarbeit.

The laundry can wait.

Die Wäsche kann warten.

Where's the laundry basket?

Wo ist der Wäschekorb?

I use laundry detergent.

Ich nehme Waschpulver.

- They hung up the laundry.
- You have hung up the laundry.

Sie haben die Wäsche aufgehängt.

- The laundry is not dry yet.
- The laundry isn't dry yet

Die Wäsche ist immer noch feucht.

Tom is folding his laundry.

- Tom nimmt seine Wäsche zusammen.
- Tom legt seine Wäsche zusammen.
- Tom faltet seine Wäsche.

The laundry is still damp.

Die Wäsche ist immer noch feucht.

Have you done the laundry?

Hast du die Wäsche gemacht?

Nobody likes to do laundry.

Niemand macht gern die Wäsche.

Tom is doing the laundry.

Tom wäscht gerade Wäsche.

They hung up the laundry.

Sie haben die Wäsche aufgehängt.

Mary is folding the laundry.

Maria nimmt die Wäsche zusammen.

Is the laundry dry yet?

Ist die Wäsche schon trocken?

The laundry basket is full.

Der Wäschekorb ist voll.

Tom helped Mary with the laundry.

Tom half Maria bei der Wäsche.

Do you have a laundry service?

Haben Sie einen Wäschereidienst?

Social service workers wash their laundry,

Mitarbeiter des Sozialdienstes waschen ihre Wäsche,

Could you hang up the laundry?

Könntest du die Wäsche aufhängen?

Where should I put my laundry?

Wo soll ich meine Schmutzwäsche hintun?

Tom is hanging up the laundry.

Tom hängt gerade die Wäsche auf.

Tom did the laundry before lunch.

Tom machte die Wäsche vor dem Mittagessen.

Would you mind doing the laundry?

Würdest du abwaschen?

Do you have any dirty laundry?

- Hast du Schmutzwäsche?
- Haben Sie Schmutzwäsche?
- Habt ihr Schmutzwäsche?

I helped Tom with the laundry.

- Ich half Tom bei der Wäsche.
- Ich habe Tom bei der Wäsche geholfen.

Do you have laundry to do?

- Hast du Wäsche zu waschen?
- Haben Sie Wäsche zu waschen?

I've already hung up the laundry.

Ich habe die Wäsche schon aufgehängt.

We hung up the laundry together.

Wir haben zusammen die Wäsche aufgehängt.

Don't hang up the laundry yet.

Häng die Wäsche noch nicht auf.

Tom is in the laundry room.

Tom ist in der Waschküche.

Mary is hanging up the laundry.

Maria hängt die Wäsche auf.

She took the tablecloths to the laundry.

Sie brachte die Tischdecken in die Wäscherei.

This shirt must go to the laundry.

Dieses Shirt muss gewaschen werden.

Tom did a lot of laundry today.

Tom hat heute viel Wäsche gewaschen.

Tom hung the laundry in the backyard.

Tom hängte im Garten die Wäsche auf.

Tom loves the smell of clean laundry.

Tom liebt den Geruch von frischer Wäsche.

Please help Tom hang up the laundry.

- Bitte hilf Tom, die Wäsche aufzuhängen!
- Bitte helft Tom, die Wäsche aufzuhängen!
- Bitte helfen Sie Tom, die Wäsche aufzuhängen!

May I wash all my laundry at once?

Darf ich meine Wäsche auf einmal waschen?

Mary doesn't have time to do the laundry.

Maria hat keine Zeit, sich um die Wäsche zu kümmern.

I don't have time to do the laundry.

Ich habe keine Zeit, die Wäsche zu waschen.

I'm loading the laundry into the washing machine.

Ich gebe die Wäsche in die Waschmaschine.

He stuffed his laundry into a large bag.

Er stopfte seine Wäsche in einen großen Sack.

There was an overpowering smell of dirty laundry.

Es roch unangenehm nach schmutziger Wäsche.

I don't like to use liquid laundry detergent.

Ich benutze Flüssigwaschmittel nicht gerne.

I have to do laundry while it's still sunny.

Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist.

Tom was sitting in the living room folding laundry.

Tom saß im Wohnzimmer und legte Wäsche zusammen.

My mother never taught me how to do laundry.

Meine Mutter hat mir das Wäschewaschen nie beigebracht.

She put the dirty laundry in the washing machine.

Sie steckte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine.

Doing the laundry, fine, but I hate folding it.

Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.

Washing laundry by hand is hard and time-consuming.

Die Wäsche von Hand zu waschen ist anstrengend und zeitaufwendig.

Mary talked to herself as she did the laundry.

Maria sprach, während sie die Wäsche wusch, mit sich selbst.

Tom put his dirty clothes in the laundry basket.

- Thomas warf seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.
- Thomas legte seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.

The weather today's super nice, perfect for doing laundry!

Es ist sehr schönes Wetter. Heute ist der perfekte Waschtag.

Have you recently changed your soap or laundry detergent?

Haben Sie kürzlich die Marke Ihrer Seife oder Ihres Wäschewaschmittels gewechselt?

- The washing is still damp.
- The laundry is still damp.

Die Wäsche ist immer noch feucht.

- Tom is doing the laundry.
- Tom is doing the wash.

Tom wäscht gerade Wäsche.

When you finish doing the laundry, please mow the lawn.

Wenn du mit der Wäsche fertig bist, mähe bitte den Rasen!

It's better not to use bleach while doing your laundry.

Verwenden Sie beim Waschen Ihrer Wäsche am besten keine Bleichmittel.

- Mary is hanging up washing.
- Mary is hanging up the laundry.

Maria hängt Wäsche auf.

Someone stole my laundry after I left it in the dryer.

Jemand hat mir die Wäsche gestohlen, nachdem ich sie in den Trockner getan hatte.

Do you want to do the dishes or fold the laundry?

Willst du lieber abwaschen oder die Wäsche zusammennehmen?

- The laundry that I hung up was on the clothesline for three days.
- The laundry I hung up was on the clothesline for three days.

Die Wäsche, die ich aufgehängt hatte, hing drei Tage lang an der Wäscheleine.

Your quality concerning housework is doing laundry. Did I understand that correctly?

- Also deine Qualitäten im Haushalt, die liegen dann eher beim Wäschewaschen?

My neighbors are hogging the laundry room in my apartment building again.

Meine Nachbarn nehmen schon wieder den Wäscheraum in Beschlag.

Tell Tom that I'm hanging up the laundry and I'll call him back.

Sage Tom, dass ich gerade die Wäsche aufhänge und dass ich ihn zurückrufe.

I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.

Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.

On a hot day like this, the laundry will be dry in no time.

An einem heißen Tag wie diesem ist die Wäsche im Nu trocken.