Translation of "Awaited" in German

Many problems awaited him.

Viele Probleme kamen auf ihn zu.

A terrible fate awaited him.

Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal.

We awaited your telephone call.

Wir haben auf deinen Anruf gewartet.

A brilliant career awaited him.

Eine glänzende Karriere erwartete ihn.

A brilliant career awaited her.

Eine glänzende Karriere erwartete sie.

By now we've awaited him for weeks.

Wir mussten wochenlang auf ihn warten.

Maria awaited him, but he did not come.

Maria wartete auf ihn, aber er kam nicht.

Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.

Die Kinder warteten sehnlichst auf den ersten Schnee, um einen Schneemann bauen zu können.

I lost my children in the crowd that awaited the last ship for freedom.

Ich verlor meine Kinder in der Menschenmasse, die das letzte Schiff in die Freiheit erwartete.

- Maria waited for him, but he didn't come.
- Maria awaited him, but he did not come.

Maria wartete auf ihn, aber er kam nicht.

The dog awaited its master, alone in front of the door, in the icy cold of December.

Der Hund wartete in der eisigen Kälte des Dezember allein vor der Tür auf sein Herrchen.