Translation of "Apex" in German

Ballooning in the midportion, for example, and not at the apex.

Es bläst sich im Mittelteil auf und nicht an der Spitze.

But some of these mollusks will only relax if that drill is precisely in the apex of the shell, on the abductor muscle.

Aber einige dieser Weichtiere entspannen sich nur, wenn der Bohrer genau im Scheitelpunkt der Hülle ist, am Adduktorenmuskel.