Translation of "Aesthetic" in German

The aesthetic often contained profound dehumanizations

Die Ästhetik bestand oft aus starken Entmenschlichungen,

I look at it from an aesthetic point of view.

Ich betrachte es unter einem ästhetischen Blickwinkel.

Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.

Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.

Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.

Mathematiker sind kreative Künstler, ihre Kunstwerke raffinierte Gedankengebäude und ästhetische Beweise.

Many young people, for aesthetic reasons, avoid wearing a helmet when riding a bicycle.

Viele junge Menschen verzichten aus ästhetischen Gründen auf einen Helm beim Radfahren.